Інтернет-магазин
Увійти в інтернет-магазин
Нагадати пароль
/catalog/zarubizhna-klasyka/kolhosp-tvaryn/
Відновити пароль по телефону
або
Увійти
Зареєструватись
або
Увійти

Колгосп тварин

Код товару: ІМ-00001661

4.8
Коментарі 10
Рік видання: 2020
Перекладна: Так
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Кількість сторінок: 120
Вага: 0.178
ISBN: 9789662355604
Перекладач: Юрій Шевчук
Формат: 130x205x12мм
Читати усі характеристики

Анотація

У казковій повісті "Колгосп тварин" в алегоричній формі розповідається про часи становлення СРСР. Зокрема, тут ідеться про революцію 1917 року, про брехливі обіцянки, що "земля — селянам, а заводи — робітникам", розповідається про розкуркулення, примусові переселення, репресії, розстріли і про мільйони замордованих у сталінських концтаборах. От лише замість людей герої цієї повісті — тварини. Але чи так вже вони різняться між собою?

Читати все

Про книжку

Англійський письменник Джордж Орвелл, справжнє ім’я якого Ерік Артур Блер, відомий світові завдяки творам: повісті «Колгосп тварин» та роману-антиутопії «1984». Обидва твори належать до пізньої творчості Джорджа Орвелла. Повість «Колгосп тварин» Джорджа Орвелла – це алегорична притча на революцію 1917 року, яка призвела до зародження тоталітарного режиму СРСР. Хоча головні герої книги – це тварини, паралелі між різними верствами суспільства дуже прозорі.

У повісті «Колгосп тварин» Джорджа Орвелла головні керівники – це свині, вони розумні, хороші оратори та авторитети. Саме свині стали тими, хто розпочав революцію свійський тварин супроти господаря. Проте революція, яка мала захистити права усіх тварин, поступово перетворилася на режим, у якому усі бідні та голодні, лиш одні свині живуть у розкошах. Небажання свиней працювати та бажання жити за чийсь рахунок разом з хитрістю, наклепами та підступністю створюють особливий режим, у якому інші тварини трудяться до повного виснаження, а свині поступово антропоморфізуються, починають споживати у людському домі, пити та їсти людські напої та їжу тощо.

Завдяки алегоричній формі книгу можна рекомендувати підліткам, які зможуть оцінити жорстокість режиму свиней, які керують іншими тваринами та живуть за їхній рахунок. Якщо ви обираєте невеличку книгу, яка сколихне вашу свідомість, то рекомендуємо вам купити «Колгосп тварин» Джорджа Орвелла. Якщо ви досі не знайомі з славнозвісною антиутопією «1984», то купіть ще й її. Події, які є сатирою на тоталітарний режим СРСР, не залишать вас байдужими.

Джордж Орвелл

Джордж Орвелл — британський письменник і публіцист справжнє ім'я, якого — Ерік Артур Блер. Народився майбутній автор 1903 року в Індії, яка в той час була у складі Британської імперії, де його батько служив у британській спецслужбі. У школі Орвелл навчався на відмінно і згодом отримав стипендію й продовжив навчання в Ітонському коледжі. З 1922 до 1927 року служив у поліції Бірмі, після чого повернувся до Англії, де й почав писати перші свої художні твори. Згодом він переїхав до Парижа з чітким наміром стати письменником.У 1936 році одружується, а через пів року відправляється до Іспанії, де триває громадянська війна. Джордж Орвелл вступає у ряди лівих ополченців, які хоч і є комуністами, але виступають проти Сталіна. Майже пів року він провів на фронті, де його було поранено ворожим снайпером у горло і він був змушений повернутися до Лондона на лікування.

Детально про автора
Коментарі
Софія
16.04.2021

Досить легка і хороша  для читання книга. Не складна для сприйняття. Загалом сподобалась

Надія
05.04.2021

Книга хороша, проте нового для себе нічого не взяла. Автор пише про речі, які, як на мене, людям пост радянської країни мають бути очевидними. Принаймні, стільки уваги цій темі приділялось і в школі, і в виші, і вдома. Стільки морально-важких книг перечитано та історій почуто. Але школярам і студентам ця книга якраз буде цікава.

Владислав
29.03.2021

Ця маленька книжка повинна вивчатися у школах, особливо пост-радянських країнах.

Павло
11.01.2021

Дійсно цікава книга. Прочитав за один вечір. Читається дуже легко. Дійсно, описує часи СРСР, недарма книга була під забороною. Рекомендую до читання.

Микола
21.12.2020

Ця книга геніально метафорична. Не можу збагнути як автор зміг так правдиво описати суть комуністичного суспільства у формі казкового оповідання.
Було б добре мати її у шкільній програмі.
Раджу прочитати всім хто має помірковані ліві погляди. Але якщо ностальгуєте за "вєлікім і могучім" - то краще утриматись від читання.

Відгуки
Павло Матійко

Всі тварини рівні, але деякі рівніші

В книзі геніального письменника Джорджа Орвелла "Колгосп тварин" сатирично описується таке явище, як соціалізм.

В основі твору покладена історія одного з найкривавіших і найстрашніших тоталітарних режимів ХХ століття. Надзвичайно серйозна і складна тема соціалізму, завдяки таланту Джорджа Орвелла, описується надзвичайно легко і може викликати усмішку, але після осмислення і ознайомлення з реальною історією на зміну усмішки приходить жах.

Цим твором Джордж Орвелл свого часу привернув увагу людства до комунізму, можливо саме завдяки творам Дж. Орвелла комунізм не дожив до ХХІ і залишився кривавою сторінкою історії ХХ століття.

Україна певний час була складовою одного тоталітарного режиму, Дж. Орвелл знав про це, тому "Колгосп тварин" має авторську передмову спеціально для українського видання.

Як я вже сказав, події описані в сатиричній формі, тому нічого не складає проблем прочитати "Колгосп тварин". Ця книга має бути прочитана кожним, щоб не допустит повороту історії назад до кривавого режиму.

Андрій Сторожук
Казка про «не соціалізм»

Невинна розповідь про життя ферми тварин, яка в свій і не тільки час навела шуму. Після прочитання «1984» було тільки питанням часу, коли я повернусь до Джорджа Орвелла і от він знову не підвів, а я б сказав навіть вразив. Так влучно розповісти історію (по суті по мотивам тої ж всесвітньої історії), яка була сатирою до одного тоталітарного режиму потрібно бути майстром (мабуть, саме тому серія книг від Жупанського так і зветься «Майстри Світової Прози». Було дотепно, та у відповідні моменти історія стала лякати і набувати справжніх «несмішних» розмахів. Здається мені, що Орвелл хотів написати сатиру, але вона вийшла за свої рамки. Як і в романі 1984 автор порушує питання влади та тих, хто її виконує. На прикладі багатьох поселенців колгоспу — тварин було піднято багато важливих соціологічних питань. Чи вибирає народ владу? Чи зміниться щось для народу поваленням однієї влади і заміною її іншою? Цікаво ще те, що за політичним поглядом Джордж Орвелл був соціаліст, а одні з найвідоміших його романів про сяк-так системи, які мали бути соціалістичними, але від соціалізму в них були тільки гучні слова...
Найбільше запам’яталась історія про Боксера.
Владислав Гук
Геніальна політична сатира

Твір, з яким мені вдалось познайомитись в 2015 році та яким я з того часу неодноразово зачитувався. І знаєте, кожного разу, попри те, що я звертав увагу на нові деталі та відкривавав для себе нові порівняння в історії Орвелла з одним відомим тоталітарним режимом, мені вдавалось переживати доволі різні емоції.

Перший раз в мене добру половину твору була посмішка на все обличчя через те, як влучно автор пише. Наступні рази опісля осмислення даної повісті мене пробирали дрижаки, коли я читав про червону машину терору. Дана сатирична повість-притча точно залишиться в пам’яті людства, як один з найважливіших творів ХХ-го століття.
 
Щодо сюжету, то перед прочитанням я знав про нього дуже загальні речі та те, що це алегорія на революцію та Радянський союз. На мою думку, саме цього й достатньо кожному читачеві, який отримає змогу самостійно прочитати між рядками авторський задум. Перед прочитанням самої повісті можете також ознайомитись з передмовою самого автора до першого українського видання.

Даний твір варто прочитати бодай раз усім, а особливо нашій молоді…
Ганна Сидоренко
Сатира тоталітарних режимів

Успішна практично спочатку, книга «Колгосп тварин» ввійшла до числа 100 найважливіших романів 20-го століття журналу «Таймс». Її викладали в британських школах і забороняли в усіх сталінських країнах до 1989 року, коли вони розпалися.

Перше, що завойовує читача, — наскільки добре написана книга. Події описані чистою та прямою мовою, з оманливою простотою казки. І дійсно, перша назва книги була «Колгосп тварин: казка».

На фермі тварини повстають і скидають гнітючу силу людини. Свині, які виглядають краще за інших тварин, беруть на себе управління. Але нова влада не бариться стати поганою або навіть гіршою за попередню. Головним чином тому, що виключає навіть саму можливість протесту... Постає їдкий образ нового керівництва, яке щойно воно приходить до влади, стає таким же, як і всі попередні. Алегорія Джорджа Орвелла має своїх головних героїв тварин, подібно Езопу. «Колгосп тварин», який зробив свого автора всесвітньо відомим, — це сатира тоталітарних режимів і в основному критика сталінського феномена. Орвелл, який переконався власними очами щодо ролі Російської комуністичної партії та сталіністів у громадянській війні в Іспанії, до якої він приєднався, вирішив розкрити правду про сталінську Росію. Для цього він і обрав алегорію, і в книзі майже кожен вчинок є паралельним тому, як Сталін захопив владу і досяг варварського контролю над Радянським Союзом.

Талант Орвелла як романіста очевидний з першої глави, в якій описується перше зібрання тварин. Прекрасне використання гумору Орвеллом переконує читача, що книга — це не просто забавка, вона незабутня. «Колгосп тварин» може підвести до думки про те, що революція марна, оскільки в кінцевому рахунку призводить до диктатури. Але все це не має нічого спільного з баченням Орвелла. У кожному рядку книга захищає революцію на самих ранніх стадіях, а справжнім героєм є Боксер, який, як і люди робітничого класу у всьому світі, є справжнім джерелом багатства та успіху фермерського господарства. Те, що це багатство було обмануто і позбавлене його, навіть його варварська смерть, є «виною» Наполеона, а не для Боксера.

«Колгосп тварин» — це щира і вишукана алегорія руйнівної зради революції бандою високо самоправедних злочинців без авторитету.


ТІЛЬКИ ЗАРАЗ!

Знижка -25% майже на ВСЕ

Діє до 9:00 19.04.2021

Промокод: CHYT-25

*діє на 90% асортименту, не сумується зі знижками

Отримай знижку 25%