Diary of a Wimpy Kid. Book 9. The Long Haul

Щоденник слабака №9

Сім`я Гефлі не може сидіти на місці та спокійно проводити свій відпочинок. Ну як сім`я, в усьому завжди винна мама. Саме мама Гефлі завжди вичитає у своїх книга та брошурах по вихованню, як з користю потрібно проводити відпустку. 

Ніхто з чоловіків Гефлі не в захваті від вигадок мами. Але діватися нікуди. Мама сказала, що їдемо у дорожню подорож, значить їдемо у дорожню подорож. Тато бере відпустку на роботі, Грег бере свої улюблені книги та подушку, а Менні бере свій переносний горщик. Але речей родина набрала стільки, що в мінівен усе не вміщається, хоча мама і попередила, що брати потрібно тільки необхідне. Тому родина виходить з ситуації тим, що завантажує всі свої валізи у човен на колесах. А даний човен причіплює до машини. Виглядає це так собі, але іншого виходу немає. І якщо це була велика проблема для сім`ї, то те, що буде далі буде просто катастрофою.

На них чекають затхлі мотелі, непрацюючі басейни, господарський ярмарок (де вони виграють порося), Менні на повідку, похід Грега до ветеринара, поломка машини, вивчення іспанської мови, втеча від божевільної родини (хоча хто тут божевільна родина ще подумати необхідно).

Нова книга, але проблеми за Грегом та його сім`єю ходять з однієї книги в іншу.