Родинний лексикон

У кожній родині є слова, зрозумілі лише «своїм». Дивні вислови, кумедні прізвиська, повторювані жарти й фрази, які з роками стають справжнім кодом пам'яті. Саме з них складається історія, яку неможливо відтворити жодними архівами.

У «Родинному лексиконі» видатна італійська письменниця Наталія Ґінзбурґ із дивовижною щирістю повертається до власного дитинства й юності, щоб розповісти про родину Леві, життя яких минає на тлі фашистської Італії, Другої світової війни та післявоєнних змін. Але в центрі цієї книги — не великі історичні події, а голоси близьких людей, їхні звички, суперечки, сімейні вислови й маленькі щоденні ритуали, які переживають час значно довше, ніж будь-які офіційні хроніки.

Через окремі спогади, кумедні епізоди та болючі втрати авторка створює напрочуд живий портрет родини, у якому приватне нерозривно переплітається з історією цілої країни. Це книга про пам'ять, що живе в інтонаціях, словах і людях, яких уже немає поруч, але вони назавжди залишаються частиною нас.

«Родинний лексикон» — один із найвизначніших романів італійської літератури ХХ століття. Теплий, іронічний і водночас пронизливо сумний, він нагадує, що справжня історія родини зберігається не лише у фотографіях чи документах, а насамперед у словах і теплоті, які ми продовжуємо носити в собі все життя.

Купити цю книгу ви можете прямо зараз онлайн або завітавши до наших офлайн-магазинів по всій Україні. Її ви знайдете на поличках розділу «Зарубіжна класика».

Також радимо прочитати ще одну новинку — «Моє ім'я Емілія дель Вальє».