Симпатик

Код: ІМ-00022094
Читати уривок -37%
Паперова книга
Немає в наявності
Special Price 350 ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 555
Доставка
від 0
Nova Poshta
Нова Пошта
від 0 до 69 грн
на відділення
69 грн
для замовлень від 799 грн
безкоштовно

в поштомат
55 грн
для замовлень від 599 грн
безкоштовно
UkrPoshta
Укрпошта
від 0 до 45 грн
на відділення
45 грн
для замовлень від 399 грн
безкоштовно
Meest
Meest Пошта
від 0 до 50 грн
на відділення
50 грн
для замовлень від 499 грн
безкоштовно
Оплата
Післяплата, карткою
Money
Післяплата
на пошті при отриманні замовлення
visa
mastercart
Картою
оплата картою на сайті
Автор В'єт Тан Нґуєн
Видавництво Видавництво «КСД»
Перекладач Олена Оксенич
Рік видання 2023
Показати все

Анотація "Симпатик", В'єт Тан Нґуєн

Капітан в'єтнамської армії разом зі своїми співвітчизниками перебирається до Америки і починає нове життя. Але для нього воно — подвійне, дволике. Він шпигун. Шпигун змалечку, бо народився від француза і в’єтнамки. Він європеєць, але вчився у Каліфорнії, тому з малих літ був подвійним агентом. Його переслідує власна роздвоєність. Війна капітана — духовна. Аби не зрадити своїх переконань, він змушений піти проти найдорожчих людей… На чиєму він боці насправді?

Захопливий шпигунський роман і зворушлива розповідь про любов, дружбу, людські ідеали та підступну зраду.

Роман-бестселер The New York Times, відзначений Пулітцерівською премією 2016 року.

«Симпатик» - це глибокий, інтелектуальний і захопливий шпигунський трилер, який розкриває складність ідентичності та вірності на тлі післявоєнного світу. Головний герой - подвійний агент, людина з подвійним життям і подвійною свідомістю. Він - напівв’єтнамець, напівфранцуз, капітан армії Південного В’єтнаму, але водночас секретно працює на комуністів Півночі.

Після падіння Сайгона у 1975 році він емігрує до США разом із групою високопоставлених в’єтнамських біженців, при цьому не припиняючи свою шпигунську діяльність. Перебуваючи в Лос-Анджелесі, герой стикається зі складними моральними дилемами, зрадою та боротьбою між особистою лояльністю і політичними переконаннями. Він змушений балансувати між своєю новою реальністю в Америці та привидами минулого, що переслідують його на кожному кроці.

«Симпатик» - це проникливий сучасний роман про війну, політику та культурні конфлікти, а також гостра сатира на американське суспільство та Голлівуд. В'єт Тан Нґуєн майстерно передає внутрішні переживання героя, ставлячи читача перед питаннями про вірність, самовизначення та складність життя у світі, де моральні межі розмиті. 

Write Your Own Review
Симпатик

Оцініть книжку вибравши відповідну кількість зірок

Цікавість книги

Якість книги

Симпатик_08.11.2019 Що цінніше за незалежність та свободу? У мене не вистачає липучих закладок, аби схопитися за ідеї автора, що звисають вологими розхристаними ліанами в’єтнамського тропічного лісу з його витонченого розуму, який має подвійне коріння, подібно селекційно виведеній рослині. Захоплююсь стилем написання. Довершені порівняння, такі нетипові для більшості письменників. Лише заради відчуття, яким обдаровує читачів В’єт Тан Нгуєн шаленими мандрами у мистецтві слова, варто перечитати книгу один раз, двічі, тричі, безмежну кількість разів.  Що там по сюжету? Складно перейти до структурованої частини, після сліпого поклоніння стилю роману, однак у цьому випадку, це навіть ще цікавіше. Головний герой, ім’я якого нам невідоме (як і більшість ключових фігур, навколо яких обкручене його життя), оскільки оповідь ведеться від його ж імені. Шпигун, який знаходиться на відкритому просторі поміж друзів і ворогів одночасно, він успішно виконує свою місію завдяки унікальній особливості його характеру — вміти співчувати, співпереживати разом з іншими людьми, поділяючи їх погляди (український варіант перекладу сприймається зовсім не так, як оригінальний ‘The Sympathizer’, оскільки заводить читачів у болотисте поняття банальної симпатії). Завершення оповіді надзвичайно напружене і варте глибокого осмислення, оскільки направлене на визначення суті життя. Одна з кращих книг про розвідку та війни!