Українська дивізія «Галичина»
| Автор | Вольф-Дітріх Гайке |
|---|---|
| Видавництво | Мандрівець |
| Перекладач | Роман Колісник |
| Рік видання | 2025 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 208 + 24 іл. |
| Обкладинка | М'яка |
| Вага | 0.268 |
| ISBN | 9789669443335 |
| Формат | 145x210x13мм |
| Тип | Паперова книга |
| Наявність ілюстрацій | Так |
| Перекладна | Так |
Анотація "Українська дивізія «Галичина»", Вольф-Дітріх Гайке
В праці автор подає всі події, пов’язані з формуванням і бойовими діями Української Дивізії, адже тільки він один міг їх описати так докладно. Книжка буде цікавою для військових істориків, дослідників і всіх, кому небайдужа українська історія із першоджерел.
Вольф-Дітріх Ґайке – німецький офіцер, випускник військової академії в Мюнхені, який у роки Другої світової війни пройшов західний фронт і згодом опинився у штабі дивізії «Галичина». Саме його досвід і спостереження стали основою книги «Українська дивізія «Галичина»», що вперше побачила світ англійською у 1988 році, а згодом була перекладена українською та видана у «Мандрівці».
У центрі книги – історія створення дивізії, від перших днів набору добровольців до трагічної битви під Бродами та подальших відступів на території Словаччини, Словенії й Німеччини. Автор пише як професійний штабіст: сухо, послідовно, педантично. Він фіксує труднощі вищого кола, дезертирства, реквізиції, напружених стосунків між німецьким командуванням та українськими бійцями. Водночас у спогадах можна відчути, як поступово змінювалося ставлення автора до українців, які, попри сумніви й упередження, довели свою здатність до організованої й тривалої боротьби.
Це видання передусім про досвід війни очима людини, яка опинилася між двома світами – німецьким командуванням і українськими вояками, між обов’язком і реальністю фронту.
Купити книгу «Українська дивізія «Галичина»» можна в мережі «Книгарня «Є». Оформити замовлення можна онлайн або знайти її в офлайн-магазинах мережі у розділі «Мемуари, листи, щоденники». Якщо вам цікава ця тематика, варто також звернути увагу на працю – «Бій під Бродами. Збірник статтей».
Герої чи зрадники?
14 гренадеарна дивізія "Галичина" є однію з найдискусійніших тем сучасних ЗМІ. Довкола неї є дві основні думки, перша: бійці цієї дивізії зрадники, фашисти і тд, друга: бійці "Галичини" були відданими патріотами і воювали тільки на славу України.
Книга німецького офіцера Вольфа Дітріха Гайке є найоб'єктивнішим джерелом інформації про цю дивізію, адже не міг німець тоді передбачити майбутнє й підтримати одну з сучасних сторін.
В книзі описано все: формування, вишкіл, бойовий шлях, мотиви бійців. Також дуже цікаво читати про те, що здивувала німця в українцях, адже для нас це звичайні речі, які ми не помічаємо в буденному житті.
Як я вже казав, книга є об'єктивною, тому тут не буде нацистських ідей і радянофобських настроїв, тільки історія бойової частини. Також радує те, що в книзі є світлини, що рідко зустрічаються втакого роду книжках.
Отже, якщо ви хочете розібратися в питанні 14 гренадеарної дивізії "Галичина", то ця книга саме для вас, приємного читання!!!
