Паперова книга

Немає в наявності

Special Price 193₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 277₴

Автор	Андрій Букрієнко, Костянтин Комісаров
Видавництво	Видавничий Дім Дмитра Бураго
Рік видання	2016
Мова	Українська / Японська
Кількість сторінок	244
Обкладинка	М'яка
Вага	0.255
ISBN	9789664893630
Формат	140x200x12мм
Тип	Паперова книга
Наявність ілюстрацій	Ні
Перекладна	Ні

Показати все

Анотація "Японсько-український переклад: практичний курс. Том 1", Андрій Букрієнко, Костянтин Комісаров

Підручник адресований, насамперед, студентам, які володіють японською мовою на середньому (中級) та вищому (上級) рівні, достатньою мірою обізнані із засадничими питаннями загальної теорії перекладу й мають необхідні теоретичні знання, що стосуються особливостей перекладу текстів різних типів, а також навички теоретичного осмислення перекладацького процесу взагалі та його окремих ланок, украй необхідних для кваліфікованого перекладача з японської мови. Матеріал підручника розташований за принципом «від простого до складного»: тексти, що пропонуються у перших уроках, є значно простішими — і з мовної, і з перекладацької точки зору — ніж тексти, розташовані ближче до кінця. При цьому автори намагалися зробити якомога більш гнучким процес користування підручником, залишаючи за викладачем право вибору як навчального матеріалу, так і послідовності, в якій його подавати.