Алексія Казале – британсько-американська письменниця і редакторка італійського походження, яка здобула освіту в Кембриджі та має чималий досвід у викладанні літератури й письма. Авторка відома своїм уважним і щирим підходом до важливих соціальних тем, що особливо помітно у романі «Співай, якщо не можеш танцювати», який вийшов у видавництві «Stone Publishing».

У центрі сюжету – дівчина Вен, яка мріяла про сцену та танці, проте після раптової хвороби її життя кардинально змінюється. Замість виступів у танцювальному колективі на неї чекають нові випробування: боротьба з хронічним болем, пошук власних можливостей і переосмислення того, ким вона хоче бути. Попри фізичні труднощі, Вен вирішує, що не дозволить своїм обмеженням забрати її голос і внутрішню свободу, тож її історія стає не про втрати, а про відкриття нових шляхів. Поруч із нею – люди, які також стикаються з власними викликами, і кожен із них додає цій історії реальності та глибини.

Роман створює відчуття щирості й підтримки. Авторка показує, як можна приймати зміни у своєму житті, не зраджуючи собі, і водночас наголошує на цінності дружби, любові та взаєморозуміння.

«Співай, якщо не можеш танцювати» доступна у мережі «Книгарня «Є». Шукайте її в розділі «Сучасна зарубіжна проза».

Автор	Алексія Казале
Видавництво	Stone Publishing
Перекладач	Ольга Брагіна
Рік видання	2025
Мова	Українська
Кількість сторінок	304
Обкладинка	Тверда
Вага	0.351
ISBN	9789669489166
Формат	135x205x22мм
Тип	Паперова книга
Наявність ілюстрацій	Ні
Перекладна	Так