Саша Станішич – німецькомовний письменник боснійського походження, лауреат численних літературних премій та автор, чия творчість базується на глибокому аналізі людських доль, пам’яті й культурної ідентичності. Його роман «Походження» – один із найбільш обговорюваних творів останніх років у німецькомовному просторі, і він не втрачає своєї актуальності й для українського читача. Видання здійснило українське видавництво «Комора».

Це розповідь, яка починається у Вишеграді, де автор провів дитинство до початку боснійської війни. Історія сім’ї, вимушене переселення, життя в еміграції та спроби зібрати власне «я» з розпорошених фрагментів минулого – усе це лаконічно переплітається в книзі. Автор не просто згадує, а й пропонує читачеві впливати на хід подій, а подекуди навіть самостійно обрати напрямок розповіді.

Роман досліджує теми пам’яті, національної ідентичності, мовного відчуження та досвіду життя в новій країні. Автор показує, як особиста історія може бути способом зберегти зв’язок поколінь, навіть тоді, коли країна, в якій усе починалося, зникла з політичної мапи світу.

Купити український переклад книги «Походження» Саші Станішича можна в мережі Книгарня «Є». Зверніть також увагу на книгу «Швейцарське плато» Петера Штамма.

Автор	Саша Станішич
Видавництво	Комора
Перекладач	Ганна Гнедкова
Рік видання	2025
Мова	Українська
Кількість сторінок	368
Обкладинка	Тверда
Вага	0.416
ISBN	9786178137014
Формат	135x205x26мм
Тип	Паперова книга
Наявність ілюстрацій	Ні
Перекладна	Так