Визволений Єрусалим

Код: ІЛ-00039916
Читати уривок -30%
Паперова книга
В наявності

Special Price 775₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 1107₴
Доставка
від 0
Nova Poshta
Нова Пошта
від 0 до 69 грн
на відділення
69 грн
для замовлень від 799 грн
безкоштовно

в поштомат
65 грн
для замовлень від 599 грн
безкоштовно
UkrPoshta
Укрпошта
від 0 до 45 грн
на відділення
45 грн
для замовлень від 399 грн
безкоштовно

в поштомат
45 грн
для замовлень від 399 грн
безкоштовно
Meest
Meest Пошта
від 0 до 52 грн
на відділення
52 грн
для замовлень від 499 грн
безкоштовно
Оплата
Післяплата, карткою
Money
Післяплата
на пошті при отриманні замовлення
visa
mastercart
Картою
оплата картою на сайті
Знижка 30%, встигни!
Залишилось:
Автор Торквато Тассо, Олег Кіналь
Видавництво Астролябія
Перекладач Максим Стріха
Рік видання 2024
Показати все

Анотація "Визволений Єрусалим", Торквато Тассо, Олег Кіналь

Увазі читача пропонується перший повний український переклад великої епічної поеми славетного італійського поета Торквато Тассо «Визволений Єрусалим» (вперше надрукована 1581 року). Поема, у якій розповідь про події та героїв Першого хрестового походу та відвоювання Єрусалима в «невірних» чергується із захопливими фантастичними та пригодницькими історіями, була улюбленим чтивом європейців упродовж понад двохсот років. На її сюжети писали свої літературні твори, картини й опери численні письменники, митці та композитори наступних століть. Справила поема неабиякий вплив і на українських читачів доби бароко. Самійло Величко переповідає її частину в своєму «Літописі», а переклад староукраїнською мовою її перших десяти пісень з’явився ще наприкінці XVII століття. Без знання поеми Тассо неможливо зрозуміти багато сюжетів того, що називається «європейською культурою».

Книга «Визволений Єрусалим» авторства Торквато Тассо видавництва «Астролябія» представляє собою епічну поему, присвячену подіям Першого хрестового походу та боротьбі християнських військ за визволення Єрусалиму від мусульман. Вона описує героїчні битви, мужність і відданість лицарів під проводом Готфріда Бульйонського, а також вивчає складні особисті драми, любовні інтриги й магічні пригоди, що супроводжують військові дії.

Центральними темами твору є релігійний конфлікт, лицарська честь та боротьба за справедливість.

У поемі Тассо вміло поєднує історичні події з міфологічними та фантастичними елементами, такими як чаклунство, демонічні сили і чудовиська. Окрім героїв-хрестоносців, тут присутні могутні чарівниці та вороги, які ускладнюють шлях до перемоги.

Головні герої стикаються з внутрішніми випробуваннями: любовними пристрастями, моральними виборами та сумнівами. Також автор приділяє увагу темі віри, людських помилок і спокути.

Ця книга буде цікавою шанувальникам класичної літератури, історичних романів і поем, які поєднують реальність з фантастикою. Торквато Тассо — італійський поет епохи Відродження, відомий своєю майстерністю в жанрі епосу. Його «Визволений Єрусалим» став класикою світової літератури, впливаючи на подальший розвиток епічної поезії та романтичного жанру.

Write Your Own Review
Визволений Єрусалим

Оцініть книжку вибравши відповідну кількість зірок

Цікавість книги

Якість книги