Хризантеми. Шедеври японської поезії та живопису XVII-XIX ст. Том III (Подарункові міні книжки)

Іван Бондаренко – знаний український мовознавець, перекладач і дослідник літератури Далекого Сходу, який понад чотири десятиліття присвятив вивченню японської та корейської поезії. Його багаторічна праця в університетах Японії та України дозволила відкрити для українського читача цілі пласти східної класики. Книга «Хризантеми. Шедеври японської поезії та живопису XVII–XIX ст. Том III» з серії «Подарункові міні книжки» видавництва «Фоліо» знайомить нас із поетичним світом Японії від давніх часів і до початку XX століття.

Третій том зібрання об’єднує твори поетів доби Едо, де кожен вірш – відгук на мінливість природи, швидкоплинність життя та внутрішні переживання людини. У книзі представлено добірку поезій, яка органічно поєднана з гравюрами майстрів жанру укійо-е, що створюють неповторне враження єдності слова й образу. Перед читачем постає світ, де навіть найдрібніша деталь несе символічний сенс, а поезія і живопис взаємодоповнюють одне одного.

Книга дозволяє відчути філософію простоти, показує, як у короткій формі хайку чи танка можна передати цілісність світу. Вона також дає змогу замислитися над темами гармонії людини й природи, пошуку внутрішнього спокою та сприйняття краси у щоденних речах.

Купити «Хризантеми. Шедеври японської поезії та живопису XVII–XIX ст. Том III» можна у мережі «Книгарня «Є».