Олівер Дюпен та Шарлотта Бруйн – тандем авторів, що працюють у жанрі дитячої пригодницької літератури. У книзі «7 історій про піратів», яка вийшла українською мовою у видавництві «Ранок», вони зібрали короткі розповіді про персонажів, які борються не лише за скарби, а й за чесність, довіру та дружбу. Видання стане хорошим вибором для родинного читання.

Усередині – сім окремих оповідань, кожне з яких показує піратський світ із різних боків. У когось скарб – це довіра, у когось – усмішка доньки, у третього – можливість допомогти тим, хто цього потребує. Книга балансує між пригодами, гумором і невеликими моральними дилемами, які дітям буде цікаво розглядати разом із дорослими. Тут є і боротьба, і несподівані рішення, і зовсім не типовий для жанру образ героя.

Кожна історія подана лаконічно, але містить чіткий розвиток подій. Автори порушують питання честі, турботи, вибору між добром і особистою вигодою. Художнє оформлення гармонійно доповнює зміст – яскраві, детально промальовані ілюстрації роблять книгу ще привабливішою для дітей молодшого шкільного віку.

Автор	Олівер Дюпен, Шарлотта Бруйн
Видавництво	Ранок
Перекладач	Марина Жойа
Рік видання	2025
Мова	Українська
Кількість сторінок	48
Обкладинка	Тверда
Вага	0.416
ISBN	9786170989567
Формат	205x267x10мм
Серія книг	Сім історій
Тип	Паперова книга
Наявність ілюстрацій	Так
Перекладна	Так