Дитяча проза

-36%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Комісар Яблучко і несебирська мафія. Книга 3 0 0
Видавництво Старого Лева

Юлія Чернінька, Анастасія Рудик

В наявності

Special Price 199₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 310₴

+9 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+9 балів
-34%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Я, Космо 0 0
Каламар

Карлі Соросяк

В наявності

Special Price 467₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 707₴

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння
-35%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Книжка-руханка. Звіро-джитсу 0 0
Ранок

Ірина Громова, Юлія Кравченко

В наявності

Special Price 390₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 600₴

+58 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+58 балів
-35%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Астрід і Космічні кадети. Книга 1. Напад равлибульців! 0 0
Жорж

Алекс Т. Сміт

з 6 жовтня

Special Price 261₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 401₴

+26 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+26 балів
-35%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Кльод на сцені. Книга 5 0 0
Жорж

Алекс Т. Сміт

з 6 жовтня

Special Price 189₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 290₴

+18 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+18 балів
-35%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Кльод. Світло! Камера! Мотор! Книга 7 0 0
Жорж

Алекс Т. Сміт

з 6 жовтня

Special Price 189₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 290₴

+18 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+18 балів
-28%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Читаю кожен день! Пригоди динозаврів 0 0
Ранок

Геннадій Меламед

В наявності

Special Price 199₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 276₴

+29 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+29 балів
-28%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Читаю кожен день! Історії про машини 0 0
Ранок

Євген Новицький

В наявності

Special Price 199₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 276₴

+29 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+29 балів
-35%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Merry Christmas, або Різдво на планеті Ая 0 0
Гамазин

Олена Бусол, Ганна Столяр

В наявності

Special Price 323₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 496₴

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння
-26%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Академія. Книга 3. Турнір чемпіонів 0 0
Book Chef

Т.З. Лейтон

з 23 вересня

Special Price 361₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 487₴

+36 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+36 балів
-34%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Хранителі Бажань. Книжка 2. Мандрівка до Срібних Пісків 0 0
РМ

Барбара Лабан, Алессія Трунфіо

В наявності

Special Price 499₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 756₴

+24 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+24 балів
-35%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Мінуш 0 0
Ранок

Анні М. Ґ. Шмідт, Лілія Борзинець

В наявності

Special Price 289₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 448₴

+43 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+43 балів
-35%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Дві Лотточки 0 0
Ранок

Еріх Кестнер, Тетяна Копитова

В наявності

Special Price 289₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 448₴

+43 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+43 балів
-34%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Маленькі дива великого світу 0 0
Колесо життя

Бен Окрі, Діана Еджайта

В наявності

Special Price 413₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 625₴

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Бухтик з тихого затону. Книга 1 5 2
А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА

Володимир Рутківський, Ростислав Попський

В наявності

290₴

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння
-35%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Були собі чаклуни. Книжка 2. Чари другі 5 5
РМ

Крессіда Ковелл

В наявності

Special Price 319₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 490₴

+15 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+15 балів
-35%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Були собі чаклуни. Книжка 1. Чари перші 0 0
РМ

Крессіда Ковелл

В наявності

Special Price 319₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 490₴

+15 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+15 балів
-35%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Еніґм@. Втрачений скарб 0 0
Ранок

Бенджамін Шройдер, Ян Сассе

В наявності

Special Price 290₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 449₴

+43 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+43 балів
-35%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Два маленьких дикуни (American Library) 0 0
Знання

Ернест Сетон-Томпсон

В наявності

Special Price 376₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 578₴

+18 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+18 балів
-33%
Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

Гість із Темних віків. Книга 2. Воїтелька у моїй шафі 0 0
Ранок

Саймон Фарнабі, Клер Павел

В наявності

Special Price 550₴ ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 827₴

+82 балів

ціна ЄКЛУБ

КРАЩА ціна

Додати до Списку Бажань Додати до порівняння

+82 балів

Сучасна проза для дітей

Ще кілька років тому перед знавцями ринку дитячої літератури з усією ясністю постала проблема: напрям дитячої та підліткової прози в Україні розвивався вкрай погано. На той момент необхідність активної роботи на цьому фронті була критичною: за даними експертів, бідність книжкового ринку характеризував той факт, що кількість видань для дітей від українських авторів становила одне-два на тиждень, порівняно з п’ятьма виданнями для дорослих за такий же термін. Стосовно підліткової літератури, цифри були ще сумніші – одна-дві книги за півроку.

Радимо почитати:

Літературознавці зазначали: якщо перекладна література ще якимось чином може компенсувати нестачу якісного вітчизняного продукту, то з книжками для дітей, а особливо із прозою для підлітків цей механізм не спрацьовує і працювати не буде, адже саме підліткова проза вимагає від автора реалій, близьких юному читачеві, деталей, завдяки яким вона може упізнати у героєві себе, ідентифікувати свою проблематику та відчути резонанс із книгою. Зрозумілий та упізнаваний контекст у книжці – це саме та характеристика літературного супроводу, що може допомогти заохотити сина чи доньку до читання.

Існує ще одна гаряча проблема: менторська інтонація та моралізаторство у літературі для наймолодших. Цікаво, що дидактична, виховна інтонація тяжіє над українською дитячою літературою ще з радянських часів і безумовно є наслідком суто радянського контролю над писемним процесом. Тяжіння це втілене було у загальному стереотипі: дитяча проза має в чомусь брати на себе батьківські функції, тобто виховувати та формувати цінності. Цей вкрай утилітарний підхід повністю змінює акценти та виносить за дужки такий компонент, як естетичний та емоційний розвиток.

Серед багатьох людей, що мають бодай якийсь стосунок до дитячої прози (скажімо, мають дітей, які вже читають самостійно), панує думка, що якісна іноземна література для підлітків розважально-пригодницького характеру у принципі здатна задовольнити потребу юного українського читача. Якщо узагальнювати, ця стереотипна теза виглядає так: немає причин хвилюватися, адже у кожній книгарні сьогодні можна купити якісно видану Джоан Ролінґ або Роальда Дала. Але, на жаль, цього не достатньо.

Українські оповідання для дітей

Наразі є причини вірити у перспективи розвитку книжкового ринку для юнацтва та вмотивованість українських авторів. За останні роки сталося багато позитивних змін: скажімо, започатковано нові конкурси та акції, спрямовані на розвиток дитячої прози, відкрито видавництва «Урбіно» та «Discursus», започаткована підліткова серія львівського «Видавництва Cтарого Лева». Читач, у свою чергу, завжди має можливість прийти до Книгарні «Є» та підтримати україномовну прозу для дітей та підлітків, зробивши якісній і ненав’язливий подарунок своєму малюку.

Дитяча проза Книгарня Є

Показати все