Книга “Всесвіт за колючим дротом. Спогади й роздуми дисидента” Мирослава Мариновича впродовж травня має вийти у британському видавництві Boydell & Brewer Ltd. Англійською книжка матиме назву “The Universe behind Barbed Wire. Memoirs of a Ukrainian Soviet Dissident”.
Видання побачить світ у перекладі Зої Хаюк. Редактором книжки є Кетрін Янгер.
Українською мовою книжка вперше побачила світ у 2016 році.
Автор книжки - Мирослав Маринович - український правозахисник, публіцист, релігієзнавець, член-засновник Української Гельсінської групи, організатор амністерського руху в Україні, віцеректор Українського Католицького Університету у Львові. У брежнєвські часи відбув 10 років ув’язнення в концтаборі та на засланні — за участь у правозахисній Українській Гельсінській групі (УГГ). В основі книги - спогади про реальні події з життя автора, а також його міркування щодо духовного зростання людини, природи дисидентства й тоталітаризму в суспільстві.
На сайті Книгарні “Є” можна купити таку книгу Мирослава Мариновича Митрополит Андрей Шептицький і принцип «позитивної суми».