На любов і смак

Дзюньїтіро Танідзакі – один із найвизначніших письменників Японії XX століття, багаторазовий номінант на Нобелівську премію, автор, чиї твори досліджують тонкі межі між традицією і модерністю. У романі «На любов і смак», який вийшов українською у видавництві «Астролябія», автор фіксує переломну епоху в історії Японії, де індивідуальні долі віддзеркалюють глибокі культурні трансформації.

На тлі нестабільного шлюбу головного героя поступово вибудовується складна система суперечностей – особистих і суспільних. Через призму щоденних коливань, моральної втоми та соціальних ритуалів, герой зіштовхується з вибором між західним способом мислення та традиційною японською етикою. Його байдужість до дружини, відсутність рішучості, втеча в обговорення інтимного життя з іншими – не стільки про стосунки, скільки про втрату орієнтирів у часі змін. І саме у постаті тестя, який повертається до звичаїв минулого, герой знаходить несподівану точку опори.

Вона розглядає внутрішню кризу героя не через події, а через відтінки, символи, культурні нюанси та зосередженість на зовнішньому – їжі, ляльках, поведінці. Це роман про розрив між бажанням і обов’язком, між мовчазною згодою і внутрішнім опором, між старим і новим світом.

Роман «На любов і смак» можна придбати в мережі Книгарня «Є». Також зверніть увагу на роман «Чорне біле» цього ж автора.