Природний роман

Код: ІЛ-00045229
Читати уривок -36%
Паперова книга
В наявності

Special Price 429 ціна ЄКЛУБ КРАЩА ціна Regular Price 670
Доставка
від 0
Nova Poshta
Нова Пошта
від 0 до 69 грн
на відділення
69 грн
для замовлень від 799 грн
безкоштовно

в поштомат
55 грн
для замовлень від 599 грн
безкоштовно
UkrPoshta
Укрпошта
від 0 до 45 грн
на відділення
45 грн
для замовлень від 399 грн
безкоштовно
Meest
Meest Пошта
від 0 до 50 грн
на відділення
50 грн
для замовлень від 499 грн
безкоштовно
Оплата
Післяплата, карткою
Money
Післяплата
на пошті при отриманні замовлення
visa
mastercart
Картою
оплата картою на сайті
Знижка 36%, встигни!
Залишилось:
Автор Ґеоргі Ґосподінов
Видавництво Чорні вівці
Перекладач Остап Сливинський
Рік видання 2025
Показати все

Анотація "Природний роман", Ґеоргі Ґосподінов

Здається, ніби все почалося від звичайного плетеного крісла-гойдалки. Відколи воно з’явилося в домі головного героя, його життя невблаганно руйнується, сім’я розпадається, а на ринку поблизу він знаходить такого ж, як і він, невдаху-самітника, так само письменника, у такому самому плетеному кріслі. Ніби всього цього не досить, він представляється таким самим, як у героя, ім’ям. Героєве «я» починає розпадатися, як і все навколо — як уся реальність складних і божевільних посткомуністичних болгарських 1990-х. Але герой розпадається не на уламки, а на історії. Він стає їх колекціонером, оповідачем, поступово збираючи їх у дивний пазл, який найбільше нагадує фасеткове око мухи.
«Природний роман» лауреата Міжнародної Букерівської премії, найвідомішого у світі болгарського письменника Ґеорґі Ґосподінова — це веселе й журливе, іронічно-ностальгійне плетиво сюжетів і спостережень, з яких, можливо, і складається саме життя.

Ґеоргі Ґосподінов – болгарський автор, чия проза давно перетнула мовні й культурні кордони. Його «Природний роман», вперше виданий у 1999 році, став тим самим поштовхом, з якого почалась світова розмова про письменника, здатного викривити форму і викликати запитання там, де інші пропонують відповіді.

Все починається з розлучення. А потім розходиться, як тріщина в склі – в бік ванної кімнати, де герой думає про мух, до кухні, де згадує запахи з дитинства, в напрямку бібліотеки, де кожна думка – це або пастка, або втеча. Він намагається написати роман, але кожного разу зупиняється, бо згадує, як хтось інший уже колись так починав. Структура – ніби складена з уламків слів, щоденникових фрагментів, абзаців, які передумали стати главами.

Ця історія про кризу мови. Про спробу знайти слова в ситуаціях, де слова перестають працювати. Автор створює простір, у якому все може бути значущим – навіть муха, яка влетіла в кімнату, або пачка сірників. Йдеться не про сюжет як лінію, а про спробу зібрати себе з фрагментів. Це книжка, яка сміється, коли ти не готовий сміятись.

Купити цю книгу ви можете прямо зараз в мережі Книгарня «Є» – шукайте в розділі «Сучасна зарубіжна проза». І не забудьте також звернути увагу на «Часосховище» цього ж автора.

Write Your Own Review
Природний роман

Оцініть книжку вибравши відповідну кількість зірок

Якість книги

Цікавість книги