Хасидське
| Автор | Іцхок Лейб Перец |
|---|---|
| Видавництво | Дух і Літера |
| Перекладач | Олександра Уралова, Софія Корн |
| Рік видання | 2024 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 320 |
| Обкладинка | Тверда |
| ISBN | 9786178262792 |
| Формат | 155x210xмм |
| Тип | Паперова книга |
| Наявність ілюстрацій | Ні |
| Перекладна | Так |
Анотація "Хасидське", Іцхок Лейб Перец
Пропонована збірка «Хасидське» є своєрідним художнім дослідженням життя хасидських євреїв, їхньої духовності, традицій та вірувань. Кожна історія відображає елементи хасидської філософії, такі як віра в божественне провидіння, важливість праведного життя та значення радості й любові. Перец майстерно використовує народні легенди, притчі та перекази. В оповіданнях читач зустрічається як із видатними духовними лідерами, так і з простими людьми. Його герої часто стикаються з моральними викликами й роблять вибір, який виявляє їхню силу та віру.
Переклад виконано з їдишу спеціально для цього видання.
Іцхок Лейб Перец: класик єврейської літератури, чий творчий шлях став важливим містком між народними легендами та сучасною літературою. Його ім'я асоціюється з глибоким зануренням у світ культури, традицій і духовності хасидизму. У збірці «Хасидське» автор не просто досліджує життя, а створює його художній портрет, що надихає й змушує замислитись.
Зануртесь у світ, де кожен день наповнений вірою, радістю та моральними дилемами. Легенди оживають, праведники ведуть духовні битви, а прості люди намагаються залишитися вірними собі серед непростих випробувань. Витонченість сюжетів, тонка філософія та проникливий гумор творів дозволяють побачити світ очима героїв — і зрозуміти, що для них означає справжня віра та внутрішня гармонія. Ця книга, як двері в інший світ, наповнений смислами, які стають зрозумілими навіть без зайвих пояснень.
Світло, тепло й мудрість, які випромінює збірка, створюють унікальну атмосферу. Тонкий гумор переплітається з глибокими роздумами, а історії, які спочатку здаються простими, приховують багатошаровість і красу. 
