Анотація "Собачий майданчик", Софі Оксанен
У романі «Собачий майданчик» сучасне Гельсинкі переплітається з минулим пострадянської України, корупція Сходу зустрічає і живить жадібність Заходу, і на цьому перехресті стоять дві жінки.
Оленка, завершивши кар’єру моделі в Європі, повертається додому в Україну, де поринає у нову галузь комерційного донорства. Працюючи координаторкою, вона підшуковує і вербує молодих дівчат, серед яких опиняється і Дарія, ії знайома з дитинства. Це рішення зумовить низку подій, які зрештою зруйнують не одне життя, і призведе до того, що відбудеться за десять років у парку біля майданчика, де щаслива фінська родина вигулює собаку.
Софі Оксанен маневрує між психологічним трилером та гостросоціальною прозою, розкриваючи правду про бізнес, побудований на донорстві яйцеклітин, міжнародні «фабрики з виготовлення дітей» та жіноче тіло, яке стає в цьому бізнесі вигідним товаром.
Переклад та публікацію цієї книги підтримує Європейський Союз за програмою «Дім Європи».
Читати все
Про книжку "Собачий майданчик"
Сучасний психологічний трилер «Собачий майданчик» пера фінки Софі Оксанен розкриває надзвичайно болючі теми комерційного сурогатного материнства і тіньових нелегальних операцій. Головна героїня, Олена, повертається з Фінляндії, де працювала фото моделлю і відправляла рекламні фото мамі, щоб довести їй правдивість модельного бізнесу, до Києва. Та чи все було правдою? Що сталося після зустрічі у парку? Чому було таким небажаним?
Історія поступово розкриває таємниці минулого Олени, її втечу від небезпеки і розкриває таємничу мережу, в якій вона опинилася. Через флешбеки читач дізнається про те, як вона стала частиною міжнародної сурогатної індустрії та яку ціну заплатила за свою участь. Водночас розповідь охоплює актуальні соціальні питання та моральні дилеми, пов'язані з комерціалізацією репродуктивних технологій.
Ця книга підійде читачам, які захоплюються напруженими психологічними трилерами та соціально значущими темами. «Собачий майданчик» видавництва «Комора» приверне увагу тих, хто цікавиться глибокими розповідями про людські долі, етику та таємниці, які впливають на наше життя. Це захопливий роман, що змушує задуматися про сучасні проблеми та їхній вплив на суспільство.
Книга чудова. Було незвично натрапити на сюжет про переселенку з України, бо в анотації про це сказано нечітко. Спочатку книжку було важко читати через те, як побудовані речення. Також дратували механічні помилки, які лишилися після перекладу і редактури. Трохи псували враження.
Потужна книга. Про Україну, про Донбас і Дніпро, про донорство. І написана фінською письменницею, але дуже правдиво. Рекомендую!