Увійти в інтернет-магазин
Нагадати пароль
/catalog/suchasna-zarubizhna-proza/inshalla-madonno-inshalla/
На цей email буде вислано ваш пароль
або
Увійти
Увійти в інтернет-магазин
Зареєструватись за допомогою
або
Увійти
Іншалла, Мадонно, іншалла
Немає в наявності
151 грн
120 грн

Іншалла, Мадонно, іншалла

Код товару: ІМ-00106823

Рік видання: 2018
Перекладна: Так
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Кількість сторінок: 528
Вага: 500
ISBN: 9786176794301
Перекладач: Катерина Калитко
Формат: 130x200мм
Читати усі характеристики

Анотація

«Іншалла, Мадонно, іншалла» — захоплива книжка відомого боснійського і хорватського письменника та журналіста Міленка Єрґовича. Автор пропонує читачеві майстерні «прозові ремікси» шістнадцяти боснійських севдалінок — традиційних меланхолійних, драматичних пісень — і трьох далматинських пісень, севдалінкам співзвучних. У цій достеменно боснійській книжці зустрічаються Захід і Схід, християнство й іслам, Османи й Габсбурги, стара й нова Югославія, араби і євреї, мешканці гірських сіл і портових міст, чорношкірі й білошкірі, вбивці та їхні жертви, невинно й заслужено засуджені на смерть, психопати й герої, викинуті на узбіччя життя. Ця книжка, як і боснійська севдалінка, по-справжньому глибоко переживається. Відчувати її — це плакати, коли тобі добре, носити під лопаткою вічний маленький біль, тужити за недосяжним і знати, що життя завжди триватиме — жорстоке, несподіване й прекрасне.

Читати все


Реєструйся та будь першим,

хто дізнається про нові акції Книгарні "Є"!