Анотація "Відсутній батько та його вплив на дочку", Сьюзен Шварц
Пропонована книга глибоко та в деталях розкриває тему психологічних травм, що стосуються доньки, яка виростала без батьківської уваги, як на особистому, так і на соціальному, колективних рівнях. Авторка пропонує унікальний підхід до цієї проблеми, який розширить розуміння і допоможе усвідомити складну динаміку взаємин між батьком та донькою. Зокрема, в книзі докладно розглядаються внутрішні процеси дорослої дочки, яка продовжує підтримувати зв'язок з батьком, який, з різних причин, не надавав їй достатньо уваги. Примітно, що весь текст пронизаний вишуканим співчуттям, без демонізування ролі батька.
Ця книга може бути актуальною для аналітичних і глибинних психологів, терапевтів різних напрямків, психологів-дослідників та студентів, які мають інтерес до юнґіанської та пост-юнґіанської теорії. В книзі знайдете цінні практичні інструменти, які допоможуть працювати з цими складними проблемами в практиці.
Читати все
Про книжку "Відсутній батько та його вплив на дочку"
«Відсутній батько та його вплив на дочку» – це психологічний нонфікшн, що розкриває травму дочки, яка виростала без батька. Книжка стане в пригоді психотерапевтам різних напрямів, студентам-психологам, а також широкому колу читачів, що цікавляться психологією. Книжка розглядає не лише випадки фізичної неприсутності батька, але також емоційну неприсутність, що виявляється через байдужість, жорстокість, відстороненість. Обидва випадки утворюють болісну порожнечу в жіночій психіці, що сильно впливає на неприйняття своєї сутності.
Це глибоке занурення в проблему стосунків з батьком, яку авторка наповнює численними особистими історіями своїх пацієнток. Ці жінки сповнені болю через відсутність батька або втрату батьківської фігури. Авторкою цієї книжки є Сьюзен Шварц, клінічна психологиня, яка працює в юнгіанському підході. Український переклад книжки з’явився у «Видавництві Ростислава Бурлаки», де читачі знайдуть чимало цікавої психологічної літератури «Бунт тіла» та «Хлопчик, якого ростили як собаку та інші випадки дитячих психологічних травм». Ви можете придбати ці книжки в інтернет-магазині Книгарня «Є» та в мережі наших крамничок по всій Україні.
Вміст є настільки проникливий і спонукає до рефлексії, що не помітила помилок. Не могла від неї відірватися, перечитую знову хоч не минуло тижня. Для пересічної "дочки", в котрої не було батька, ця книга скарб. В корінь міняє погляд на життя. Читається на одному диханні. Можу припустити що "помилками" є форма -ти -ви замість -ті - ві. Якщо хтось знає літературу на цю тему, то буду вдячна за інформацію.
Жахливий переклад, через який книга складна для усвідомлення. Багато думок є не зрозумілими, в певних випадках використовуються русизми.
Дуже сильно чекала цю книгу і розчарувалась. Там не тільки поганий переклад, але й багато помилок у словах ☹️
Не раджу купувати цю книгу, переклад жахливий, майже в кожному реченні помилки, їх настільки багато, що втрачається зміст написаного. Не розумію як її могли допустити до друку в такому перекладі. Дуже прикро, цікава тема розвивається