Old Khata Book. Фотокнига про хати й людей
| Автор | Анна Ільченко, Світлана Ославська |
|---|---|
| Видавництво | Видавчиня Анна Ільченко |
| Перекладач | Кейт Цуркан |
| Рік видання | 2023 |
| Мова | Українська / Англійська |
| Кількість сторінок | 200 |
| Обкладинка | Тверда |
| ISBN | 9786179537400 |
| Тип | Паперова книга |
| Наявність ілюстрацій | Так |
| Перекладна | Так |
Анотація "Old Khata Book. Фотокнига про хати й людей", Анна Ільченко, Світлана Ославська
Old Khata Book — не енциклопедія регіональних стилів будівництва, хоча різноманітні традиції будови хати читачі тут знайдуть. Це документальний нарис на перетині фотографії та літератури, репортажу та візуальної історії. Розмовляючи з господарями хат, авторки починали із запитань про житло, але часто все закінчувалося монологами людей про життя.
Тому ця книжка виходить за межі архітектури й етнографії на ширшу тему: якими є українці, як розуміють дім, красу, життя і смерть. Вона не вичерпує цієї теми, а запрошує далі її досліджувати.
Видання "Old Khata Book" - це не просто фотокнига про хати, це жива хроніка українського села, зафіксована в зображеннях і розповідях його мешканців. Анна Ільченко та Світлана Ославська відкривають перед читачем унікальну можливість подорожувати крізь час і простір, пізнавати культурне багатство українського села через обличчя його хат і людей, що в них живуть.
Однією з найвагоміших переваг цієї книги є її глибока гуманістична складова. Фотографії, які супроводжуються фрагментами інтерв'ю з мешканцями, відтворюють не лише зовнішній вигляд будинків, а й атмосферу, емоції та душу сільського життя. Кожна сторінка книги є своєрідним вікном у світ сільського народу, де можна відчути його радощі й турботи.
Ця книга створена для того, щоб вразити, змусити задуматися і, можливо, навіть змінити погляд на українське село. Вона є важливим документом, що зафіксовує нинішній момент історії та культури України через призму її сільського життя. "Old Khata Book" - це не лише книга, а своєрідна подорож, яка залишиться у пам'яті та серці кожного, хто відчує її глибину та автентичність. Вона може стати прекрасним подарунком.
