Книжковий Форум, що проходив у Львові 18-22 вересня, є однією з двох наймасштабніших книжкових подій року (разом з Книжковим Арсеналом). Так чи так, новинки очікуються з особливим нетерпінням до, під час, а також після закінчення таких масштабних подій. Ми підготували для вас 20 новинок 26 Львівського Книжкового Форуму.
«Берлін Александерплац» Альфреда Дебліна вже давно став для Німеччини важливою книгою, своєрідним «Улісом», а також машиною часу в Німеччину 1920-х років. Експериментальний стиль, експресіонізм, футуризм — усе це дає можливість переосмислити важливість та цінність твору в нашому культурному середовищі.
«Нестерпна легкість буття» Мілана Кундери - визнана класика світової літератури, яку до недавнього часу було надзвичайно складно знайти на полицях книгарень українською мовою. Але тепер це більш ніж надолужено: «Нестерпна легкість буття» не лише є українською, а ще й в надзвичайно естетичному оформленні. "Празька весна" та стосунки між чоловіком і дружиною. Ця книжка змінює уявлення про свободу людини та її сексуальність. Читайте "Нестерпну легкість буття" українською!
Новий роман Олега Шинкаренка «Бандера Distortion» про те, що прихильник “русского мира” Артем Кочубей, який за свої публікації постійно отримує погрози, одного разу у потязі зустрічає патріотично налаштовану українську снайперку Гремиславу, що пише роман про Степана Бандеру. Щоразу, коли вона зачитує уривки, Артем Кочубей переноситься у 1910-50-ті рр. Роман дає можливість “повноколірно” роздивитись постать Степана Бандери, в тому числі і його медійний образ.
Від непомітного менеджера до лідера і наступника Стіва Джобса? Про Тіма Кука, нинішнього CEO компанії Apple довгоочікувана книжка видавництва “Наш Формат” - «Тім Кук. СЕО, що вивів Apple на новий рівень». Ліендер Кені якнайповніше наводить біографію людини, яка довгий час була непомітною у “яблучній” компанії. Проте легендарний Стів Джобс обрав наступником саме його, Тіма Кука.
«Вечори на хуторі близ Диканьки» у перекладі Юрія Винничука та ілюстраціями Гриця Ерде — непересічне явище. Сучасне переосмислення класики, нове прочитання та інший кут зору — ви готові зануритись у химерний світ Гоголя? Окрасою видання є неперевершені ілюстрації, що надає прочитанню психоделічних фарб. Якщо вам подобається творчість режисера Девіда Лінча, то ви відкриєте для себе ще більш несподіваного Гоголя.
Локація презентації збірки оповідань Олега Сенцова «Маркетер» не змогла вмістити усіх охочих, а черга за автографами трималася впродовж двох годин. 11 оповідань, що Олег Сенцов написав у російській в'язниці, охоплюють спогади про молоді роки майбутнього режисера. Студентське життя, перші спроби бізнесу, тогочасні життєві реалії. Для того, щоб записати в зошит одне оповідання, Олегу Сенцову був необхідний один день. Ці зошити режисер привіз з собою з в'язниці ворога в Україну. Видання містить як російський оригінал, так і український переклад оповідань.
Дослідниця Ірина Дмитришин приїхала на Форум Видавців з Франції для того, щоб презентувати книжку «Григорій Орлик, або козацька нація у французькій дипломатії». Що ми знаємо про Григорія Орлика? Син Пилипа Орлика, за його іменем названий аеропорт у Франції. Насправді, постать Григорія Орлика є надзвичайно багатоманітною та такою, що заслуговує поваги з точки зору сучасника. Григорій Орлик усе життя відстоював інтереси козаків та виступав проти Московії.
Тендітна й поважна, комічна і чарівлива, незабутня й гнітюча історія кохання. «Шумовиння днів» французького письменника, джазового музиканта і співака Бориса Віана — це твір, де джазовий піаніст Дюк Еллінгтон є наче героєм мультфільму, а Жан-Поль Сартр — бурлескна маріонетка. Роман про несказане кохання і музику чорних американців.
Книжка Андрія Любки «У пошуках варварів» - це репортаж, збірка особистих вражень, нон-фікшн про подорожі на Балкани. При цьому автор намагався поглянути на Балкани неупередженим поглядом, з'ясувати, у чому полягають стереотипи, а також подивитись на балканські народи як на «варварів», тим самим отримати оптику побачити речі, як вони є (або немає).
Новий роман Марії Матіос «Букова земля» - це доволі об'ємна сага, яку пронизують 225 років та історія 5-ти родин різного статусу та суспільного рівня. Географія твору так чи так пов'язана з Буковиною, обрамленням виступає Станиця Луганська літа 2014 року. Також місце дії простягається до Відня, Берліна, Берна, Москви і Бухареста. Переосмислення української ідентичності в рамках європейської історії обіцяє стати незабутнім і незвичайним досвідом для читача.
«Ієрихонські трубачі. Код Гурніка» - це збірка дотепних, іронічних і мудрих оповідань на музичні теми, що здобули популярність в Чехії під час Празької венси. Переклав у 1960-х роках Стефан Забужко, батько письменниці Оксани Забужко. Також доповнюють книжку спогади Оксани Стефанівни про шістдесятництво, що дозволить читачеві дізнатися про тогочасний період з до цього моменту невідомої сторони.
«Політичне православ'я» архімандрита Кирила Говоруна — всесвітньо відомого православного богослова, доктора філософських наук та професора університетів Швеції, України та Сполучених Штатів Америки — досліджує політичні викривлення християнських норм вірування та аналізує “сучасні єресі” - фундаменталізм, антисемітизм та націоналізм. Західні богослови та філософи називають цю книжку такою, що може вказати на "темні" сторони церкви та повернути церкву до євангельського служіння, що не залежить від політичного контексту.
На 26 Book Forum користувалися популярністю книжки як світових та українських зірок літератури, так і дитяча література. Макс Кідрук, Василь Шкляр, Арундаті Рой витратили не одну пасту в кулькових ручках, щоб залишити на пам'ять підпис. Про ці книжки і йтиметься далі.
«Характерник» Василя Шкляра і «Доки світло не згасне назавжди» Макса Кідрука — книжки, що спричинили фурор на стенді видавництва «Клуб сімейного дозвілля». Історія про кошового Сірка, що кинув виклик Московії та переплетіння доль сестер Індії та Рутенії (здатність останньої впливати на сни робить сюжет особливо інтригуючим) — це мастрід осені. На Львівському Форумі видавців спостерігалися довжелезні черги за автографами Макса Кідрука та Василя Шкляра. Тож поспішайте і ви зануритися в унікальні світи улюблених українських авторів!
У книжці Макса Кідрука "Доки світло не згасне назавжди" є інтригуюча інтерактивна складова, зокрема, бот, що спілкується з вами. Людям зі слабкими нервами радимо не спілкуватись з ботом:)
«Сім вечорів» - це сім публічних лекцій, які легендарний аргентинський письменник Хорхе Луїс Борхес прочитав у театрі «Колізей» у травні-червні 1977 року. Кожна лекція — це витвір мистецтва, що розглядає сутність уяви, сну, художніх методів, філософські системи кабали та буддизму.
«Міністерство граничного щастя» - це друга книжка гості 26 Книжкового Форуму індійської письменниці Арундаті Рой. Як і перша («Бог дрібниць»), за яку авторка отримала Букерівську премію ще у 1997 році, «Міністерство граничного щастя» можна назвати, перефразуючи авторку, художнім зрізом життя в Індії. За словами Арундаті Рой, Індія є далеко не казковою країною (навіть попри культурне багатоманіття), а такою, що містить неподолане насильство та несправедливість.
«Негр з “Нарциса”. Оповісті неспокою. Молодість» видавництва «Темпора» є четвертою книжкою із запланованого повного видання творів Джозефа Конрада. Зазирнути в усі частини корабельного судна, відчути наче на собі соціальні трансформації ХІХ-ХХ ст., долучитися до критики бельгійського, а можливо, і всього європейського колоніалізму, у дивний спосіб стати капітаном (особливо, якщо ви молодий офіцер) — усе це можна завдяки книжці Джозефа Конрада.
Нова редакція повісті-фантазії відомого українського письменника Володимира Аренєва «Бісова душа, або заклятий скарб»! Козак-характерник Андрій Ярчук, чиє життя йому колись подарували, тепер має віддячити благодійнику: заховати скарб, але не просто заховати, а заховати так, як вміє лише характерник.
«Щоденник Ніккі 3. Не така вже й талановита поп-зірка» Речел Рені Расел — довгоочікуване продовження пригод Ніккі (і, звичайно, її записів). Цього разу у школі пройде талант-шоу, а кандидати Маккензі та Максвел готові вдатися до не зовсім чистих засобів для перемоги. Невже усі погодяться на такі правила гри?
«Хто росте у лісі» - це цілком звичайна історія про бурундука та бешкетних білок, що рятували свій світ... тобто ліс. Але ні, постривайте, ще про те, скільки відтінків має осіннє листя грабів і буків, як готуються до зими модрина і ялина, чи дубовий мох. А ще за допомогою книжки можна потренувати увагу, а також виготовити еко-гірлянду.
А ще ця книжка запропонує поміркувати над тим, чим є цінні спогади, потренує увагу, а не так легко знайти усіх клопів-солдатиків, що заховала на зображеннях художниця Оксана Була!