Аннотация "Влюбленные в книги не спят в одиночестве (на украинском)", Аньєс Мартен-Люган
Эта повесть — продолжение истории женщины, которая, потеряв любимого мужчину и маленькую дочь, вовсю пытается найти смысл существования и вернуться к полноценной жизни. Все вроде бы удается: имеет верного приятеля, любимое дело, мужчину, который любит ее нежно и трепетно. Но мыслями Диана возвращается в дальнюю Ирландию, где во время безысходности и отчаяния ей удалось найти преданных друзей и, кажется, настоящую любовь, хотя посттравматические страхи и не дали ей признаться себе в этом. В конце концов, несмотря на сомнения, колебания и неуверенность Диане удается распознать свою истинную судьбу и ступить ей навстречу. Книги о любви рассказывают истории, в той или иной степени близкие каждому из нас. Читая,мы вспоминаем когда-то пережитые моменты влюбленности, трепетного и стремительного сближения, бурных эмоций. Они помогают нам погрузиться в атмосферу страсти и чувственности, заставляющие каждого почувствовать собственной кожей клокочущий омут жизни. Однако любовные истории в книгах тем и прекрасны, что
Читать всё
Ця книга є продовженням роману французької письменниці Аньєс Мартен-Люган «Щасливі люди читають книжки і п'ють каву». Діана повернулася до Парижа, у неї все ніби налагодилося. Принаймні життя триває, у неї є улюблена справа, вона стала єдиною власницею своєї книгарні, ще й з’явився бойфренд. Та чи може вона назвати себе щасливою? Певно, що не зовсім, бо подумки вона постійно повертається в Ірландію, де свого часу змогла залікувати душевні рани після втрати чоловіка та доньки, знайти справжніх друзів і …Едварда, який став для неї справжнім порятунком.
Та час іде й у Едварда також сталися зміни у житті. Діані невдовзі випаде нагода про це дізнатися, адже драматичні події змушують її знову приїхати в Ірландію. Чи зможуть вони з Едвардом порозумітися? Чи зможуть відкритися одне одному? Чи зможуть дати шанс своїм почуттям і нарешті дозволити собі все, не зважаючи ні на що? Спойлерів писати не буду, але зазначу, що шанувальникам любовних романів фінал сподобається — він логічний і достатньо передбачуваний. Але заради цього ми й читаємо подібні книжки, хіба ні?