Интернет-магазин
Войти в интернет-магазин
Напомнить пароль
/seo/catalog/dityam-dlya-vyvchennya-inozemnykh-mov/veselyj-slovnychok/
Восстановить пароль по телефону
або
Войти
Зарегистрироваться
или
Войти
Есть в наличии

Отправка в течение 2-3 дней

229 грн

до конца акции:

00

01

01

01

Купить

Веселий словничок

Код товара: ІЛ-00013866

5
Комментарии 1
Издательство: Гамазин
Год издательства: 2021
Язык: Українська / Англійська
Обложка: Тверда
Количество страниц: 52
Вес: 0.271
ISBN: 9789662792034
Наличие иллюстраций: Да
Формат: 170x240x7мм
Тип: Бумажная книга
Читать все характеристики

Аннотация "Веселий словничок", Ігор Семида

Дошкільнятам і малим школярикам під час ознайомлення, а згодом і вивчення іноземної мови ще складно послуговуватися словниками, тому віршований "Веселий словничок" Ігоря Семиди з яскравими ілюстраціями стане чудовим способом запам'ятовування, що допоможе легко з'ясувати діткам значення деяких англійських слів, одразу читаючи асоціативний віршик для кращого сприйняття. Діткам буде не складно запам'ятати нові слова, адже вони римуються у віршику з українськими зрозумілими словами і стоять поряд із їхнім перекладом. Це допомагає не тільки швидко вивчати необхідні слова, які часто вживаються, але й мимоволі запам'ятовувати вимову цих слів. Віршики різноманітної тематики з англійськими словами не лише полегшують їх вивчення, а й сприяють накопиченню загального лексичного запасу дитини. "Веселий словничок" дасть змогу діткам разом з їхніми батьками провести весело і корисно час, поєднуючи вивчення англійських слів із читанням жартівливих та повчальних віршиків.

Читать всё

О книге "Веселий словничок"

Igor Semida
15.02.2022

Шановні читачі! Як автор "Веселого словничка" хотів би трошки розказати про цю книжку та її використання у вивченні англійської мови.  Вивчення іноземної мови це, в першу чергу, запам'ятовування.  Навіть свою рідну мову ми пізнаємо, запам'ятовуючи її, але це запам'ятовування проходить підсвідомо, коли ми з народження перебуваємо у нашому мовному оточенні.  З іноземною мовою запам'ятовування найчастіше йде свідомо.  І хоча в цьому є свої переваги, усе ж дуже важко, фактично неможливо, вийти на рівень вільного володіння іноземною мовою без раннього знайомства з нею і, відповідно, підсвідомого запам'ятовування.  Допомогти в цьому може мнемоніка, тобто метода вивчення незнайомого матеріалу шляхом прив'язування його до знайомого.  Це так, як ми колись запам'ятовували усі кольори райдуги, завчаючи речення про мисливців і фазанів (російською).  

Мнемоніка здавна використовувалася у навчанні.  Ще великий Арістотель вживав її, навчаючи грецького хлопчика-принца Сашка, з якого потім виріс Олександр Македонський.  Корисна вона й зараз.  В Америці, наприклад, є мнемонічні книжки, з якими легко запам'ятати прізвища усіх американських президентів або назви усіх столиць штатів.  Я, до речі, теж живу в Америці, але першу половину свого життя провів в Україні.  

За освітою я вчитель англійської мови і тому часто задумувався над тим, як полегшити її вивчення дітям та й дорослим.  Я бачив,  що в Україні з'явилося багато посібників, які ніби й використовують мнемоніку, ув'язуючи вивчувані англійські слова з українськими.  Але, на мою думку, ці ув'язування були неповні, нелогічні, часом навіть плутані.  Тому я вирішив створити свій посібник, який максимально сприятиме підсвідомому запам'ятовуванню значення і вимови англійських слів.  Так і з'явився "Веселий словничок"!  В ньому англійські та українські слова майже завжди співпадають за вимовою, а переклад подається в чудово проілюстрованих українських жартівливих та повчальних римованках, які, сподіваюся, теж сподобаються дітям та батькам.  Таким чином і вимова, і значення легко запам'ятовуються, і стається це природньо і невимушено.  

Звичайно, українська та англійська мови не є спорідненими, і кількість омонімів-відповідників у них не така велика.  Але ці кілька десятків віршиків навчать вас кільком десяткам англійских слів, кільком типам читання англійських голосних та приголосних звуків, деяким правилам граматики.  А далі вже справа в руках у вчителів, які, відштовхуючись від словникового запасу цієї книжки, можуть далі нарощувати його зі своїми учнями, додаючи схожі англійські слова, закріпляючи вивчені правила читання і значення.  Англійська мова дуже багата і різноманітна.  Одне слово може бути іменником, прикметником, дієсловом, а іноді ще й прислівником або дієприслівником. Нанизуючи одне вживання на інше, вчитель також легко зможе під'єднати вивчення відповідних правил граматики.  І справа піде!  Англійська мова виявиться вже й не такою складною, а її вивчення цікавим і захоплюючим.  Буду щасливий, якщо в цьому вам допоможе "Веселий словничок"! Придбайте його для своїх малюків чи для себе. Розчиніть вікно в гарну і корисну, старовинну і вічно сучасну англійську мову, the English language.

З повагою, Ваший автор Ігор Семида

 


Получайте книги и книжные анонсы на почту