Зарубіжні історичні романи
Історичні романи в зарубіжній літературі - вічні книги про історію
Книги історичні романи завжди викликали зацікавлення серед читачів. У цьому жанрі автор змальовує реальні події, описує історичних персонажів, але для кращого сприйняття застосовує художній стиль. Завдяки вмілому опису переживань героя, його особистого життя в поєднанні зі стрімкою динамікою визначних подій читач поринає в минуле. Історичні романи в зарубіжній літературі є актуальним та користуються популярністю серед читачів. У книгарні "Є" можна знайти велику кількість романів, що описують події минулого.
Класична історична література
"Айвенго" Вальтера Скотта – один із найпопулярніших творів, написаних у жанрі пригодницько-історичного роману. Саме він дав поштовх для нового жанру в літературі. У своїх книгах автори здебільшого використовують історичну епоху лише як тло, на якому розгортаються події. Так вчинив Олександр Дюма в романі "Три мушкетери". Історичний роман Маргарет Мітчелл "Звіяні вітром" змальовує громадянську війну у США. Письменниця була нагороджена Пулітцерівською премією за цей твір уже за рік після виходу книги. "Війна і мир" Льва Толстого входить до списку найкращих книг усіх часів та народів, твір також належить до жанру історичний роман.
Досить часто автори описують історичні події, у яких безпосередньо брали участь або ж були їх свідками. Еріх Марія Ремарк, повернувшись після трирічного перебування в німецькому війську під час Першої світової війни, поділився своїми переживаннями у книгах “На західному фронті без змін” і “Три товариші”. Натомість Рафаелло Джованьйолі, який жив у 19 столітті, в романі “Спартак” змальовує Римську імперію 1 ст. до н.е. Цим романом автор започатковує серію історичних рукописів про Римську імперію.
Роман італійського письменника Умберто Еко "Ім'я Рози" приніс авторові всесвітню славу і зараз вважається класичним твором у жанрі історичний роман. У добу романтизму автори вміло поєднували історичні події з любовними сюжетами головних героїв. З лицарськими романами в зарубіжній літературі читача знайомлять Генрік Сенкевич, Вальтер Скотт, Роберт Льюїс Стівенсон та інші.
Здебільшого автори описували події, які відбулись у країні, громадянами якої вони були. Але траплялися й виключення. Наприклад, книга Марка Твена "Принц і злидар" є найпершим і найпопулярнішим історичним романом автора. Мешкаючи і працюючи у США, автор висміяв судову систему Британії 16 ст.
Світова класика українською мовою
Українські видавництва активно друкують класичні історичні романи українською мовою. Незважаючи на те, що більшість з них були перекладені, ще у часи Радянського Союзу, видавництва замовляють нові переклади, оскільки попередні піддавалися цензурі з боку держави. У книгарні "Є" ви маєте можливість ознайомитися з перекладами перед тим, як купувати книгу.
