Інтернет-магазин
Увійти в інтернет-магазин
Нагадати пароль
/catalog/zarubizhna-klasyka/bonjour-pechale/
На цей email буде вислано ваш пароль
або
Увійти
Зареєструватись
або
Увійти
Bonjour, печале!
Є в наявності
100 грн
89 грн
Купити

Bonjour, печале!

Код товару: ІМ-00104594

Видавництво: Рідна мова
Рік видання: 2018
Перекладна: Так
Мова: Українська
Обкладинка: М'яка
Кількість сторінок: 240
Вага: 200
ISBN: 9789669172327
Формат: 130x195x15мм
Читати усі характеристики

Анотація

У психологічних повістях відомої французької письменниці Франсуази Саган звучать туга за щирими глибокими почуттями, співчуття і ніжність до героїв її творів.

«Bonjour, печале!» — перша повість письменниці, яка стала бестселером і перекладена багатьма мовами. Героїня, юна Сесіль, по-своєму розуміє, що таке Добро і Зло, і легковажить не тільки почуттями, а й долями близьких їй людей.

У повісті «Чи любите ви Брамса?» — здавалося б, класичний трикутник — жінка і двоє чоловіків. Однак вибір, який роблять вони, фатальний для кожного…

Читати все

Франсуаза Саган

Франсуаза Саган (справжнє прізвище Куаре) – французька письменниця та драматургиня, яка народилася в 1935 році. З дитинства в ній поєдналися дві крайності: високий інтелект і велика недисциплінованість. Вона навчалася у престижному коледжі, а потім вступила до університету Собронни, але її вигнали через погану поведінку. Коли дівчина принесла рукопис свого першого роману до видавця, він не міг повірити, що та гостроноса худа дівчина, яка сиділа перед ним, є авторкою потенційного бестселера. На запитання, хто це написав, вона показала чотири зошити із чернетками твору, написаних нервовим почерком. Це дійсно була вона – донька заможних батьків, колишня абітурієнтка престижного університету, яка за декілька тижнів двома пальцями на друкарській машинці надрукувала роман, коли нудилася гарячим паризьким літом 1953 року.

Детально про автора
Відгуки
Ольга Кравчук
Жодного каяття, тільки смуток

Це не тільки перша книга Франсуази Саган, це ще й перша книга Франсуази Саган, яку я прочитала. Так і відкрила для себе цю французьку письменницю. Вона чудова! Пам’ятаю, коли читала «Bonjour, печале!», мені здавалося, що в характер головної героїні, 17-річної Сесіль, авторка вклала дуже багато свого. Зважаючи на біографію Саган, це може бути правдою. Тим більше, цей роман Франсуаза написала, коли їй було всього 19.

Трохи згодом, коли я прочитала «Великого Гетсбі» Фіцджеральда, то зрозуміла, що Сесіль дуже нагадує Дейзі. Така ж безтурботна й егоцентрична, так само легко й невимушено грає долями інших людей. В якийсь момент Сесіль загралася й це призвело до непоправних наслідків. Чи шкодує вона про це? Чи, може, вона ще не достатньо доросла, щоб відчувати відповідальність за свої вчинки? Сесіль дійсно переживає все трохи по-дитячому, вона не кається й не називає речі своїми іменами. Максимум, на що вона здатна — час від часу поринати в печаль. Так само поводиться і її 40-річний батько. Та навряд чи у цьому їхня вина. Просто є люди, яким ніхто не потрібен. І Сесіль визнає, що вони з батьком — саме такі люди. Шкода, що Анна, яка встигла полюбити їх обох, зрозуміла це надто пізно.


Знижки до -70% мало?

Тримай додаткові 7%

Промокод діє
до 11:00 12.08.2020

Промокод: YE7
Отримай додаткові -7%