Анотація "Імунітет", Марія Ференчугова
Марію Ференчугову називають однією з найориґінальніших словацьких поеток ХХІ століття. Марія викладає історію та теорію докуметалістики в Академії мистецтв у Братіславі, перекладає з французької. Видала чотири поетичні книжки. Її вірші вийшли окремими виданнями у Великії Британії та Македонії.
Олександра Ковальчук – закінчила журналістику та словацьку філологію в Львівському національному університеті імені Івана Франка. Працює вільним перекладачем, має великий досвід у викладанні словацької мови та перекладацькій діяльності. Співпрацювала з міжнародними фестивалями в Україні та Словаччині.