Інтернет-магазин
Увійти в інтернет-магазин
Нагадати пароль
/catalog/suchasna-ukrayinska-proza-elektronna-knyga/e-book-slovo-svoho-rodu/
Відновити пароль по телефону
або
Увійти
Зареєструватись
або
Увійти
Є в наявності
60 грн
Купити і скачати
PDF
FB2
EPUB
MOBI

E-book: Слово свого роду

Електронна книга (PDF, FB2, EPUB, MOBI)

Електронна книга
60 грн
Паперова книга
117 грн

Код товару: ІЛ-00016532

Рік видання: 2019
Мова: Українська
Кількість сторінок: 192
ISBN: 9786177654116
Тип: Електронна книга
Читати усі характеристики

Анотація  "E-book: Слово свого роду", Євгенія Кононенко

Чи не в будь-якій мові слово має рід. Як і людина. Бо слова звідкись походять. Як і люди. Але чи це важливо – рід слова, його походження? А може, найважливішим є його смисл? В інших мовах слова, які позначають цей смисл, можуть бути іншого роду, іншого кореня. Чи саме в роді, в походженні, у генезі, в корінні, в пуповині міститься сакрум змісту?

Євгенія Кононенко у книзі «Слова свого роду» посягає на святе. Вона сумнівається, ніби походження передує сутності. Так, у походженнях слів, у їхніх родах, буває, закорінені смисли, яких уже ніхто не згадує. Але чи не губляться ті архаїчні значення в сучасному мовленні? І чи не зовсім іншими словами називаються ті самі смисли засобами іншої мови? Євгенія Кононенко – перекладачка, тож добре знає, як важко буває знайти в рідній мові слова, які б оптимально передали значення, висловлені засобами оригіналу. Для цього знадобляться слова зовсім іншого роду.

Читати все

Про книжку "E-book: Слово свого роду"


Отримуйте знижки та книжкові анонси на пошту

Тільки зараз!

Подарунок для книголюбів

до -50% на все

Детальніше
Знижки до -50%