Публіцистика російською мовою
Публіцистика російською мовою: читати в оригіналі
Попри те, що в Україні державною мовою є українська, ми також маємо в асортименті видання мовами національних меншин, зокрема й російською. Звичка читати цією мовою зберігається у багатьох людей ще з СРСР, коли українською мовою друкувалася невелика кількість художніх книг. Тоді ж сформувалася хороша школа російських перекладачів, адже ця робота дуже високо оплачувалась і стимулювала працювати добре. Завдяки цьому сформувалася звичка читати книги мовою північного сусіда. Зараз же формується потужна перекладацька школа в Україні, але не всі книги, які хочеться прочитати, перекладаються солов’їною. А ще читати книги в оригіналі ніхто не забороняє. Тому в нашому асортименті присутня публіцистика російською мовою.
Мемуаристика російською мовою
Якщо взяти весь асортимент нон-фікшн літератури, що виданий мовою Російської Федерації та наявний у нашій книгарні, то найбільше в ньому буде книг зі спогадами. І це не дивно, адже читачам завжди подобається дізнаватися щось нове про своїх кумирів: співаків, журналістів, письменників, акторів чи інших людей, які вийшли за рамки і зробили щось видатне. Серед видань категорії «Публіцистика російською мовою» із мемуарів ми можемо порадити вам такі книги: «Воспоминания о Пушкине» Анни Керн і «Были и легенды дома Турбиных. Записки хранителя дома» Анатолія Кончаковського. Також цікавою буде книга боксера Тараса Шелестюка «12 раундов к цели».
Фотоальбоми російською мовою
Також Книгарня «Є» має в асортименті альбоми про Україну та її окремі міста російською мовою. Їх часто дарують туристам із країн СНД, які знають цю мову і зможуть використати за призначенням. Зокрема для таких випадків ми б порадили «Киев. Фотоальбом», «Замки и крепости Украины. Фотоальбом». Також цікавим буде видання «Зодчество и зодчие» Михайла Кальницького, присвячене архітекторам Києва кінця 19 – початку 20 століття, які сформували вигляд історичних районів столиці. Також у книзі детально розповідається про знамениті київські будівлі, такі як будинок з химерами, будинок Гінзбурга та інші. Фотоальбоми в розділі «Публіцистика російською мовою» можуть стати прекрасним подарунком для закордонних гостей.
Неординарні книги російською мовою
На жаль, українські видавці не встигають перекладати всі цікаві книги, які друкуються у світі. Тому інколи доводиться звертатися до російськомовних. Серед дійсно неординарних видань у нашому асортименті є «Доктор Хаус. Официальный гид по сериалу» Яна Джекмена, «Искусство мыслить незаурядно» Пола Слоана та «Королевские дети» Кноппа Гвідо. Будь-яка публіцистика російською мовою одразу після замовлення поїде до вас у будь-яку точку України та світу за допомогою сервісів Укрпошти та Нової Пошти. Також для усіх бажаючих ми можемо запропонувати доставку кур’єром по Києву, адже ми стараємося забезпечити усіх наших клієнтів високим комфортом покупки, максимальною якістю та приємною ціною!
