Анотація "Листи українських гетьманів (Мініатюра)", Денис Журавльов
До книги ввійшла епістолярна спадщина 14 українських козацьких гетьманів ХVI–XVIII ст. Листи, частина яких представлена оригіналами, писаними книжною українською мовою, решта – давніми та сучасними перекладами, – присвячені найрізноманітнішій проблематиці: врегулюванню зовнішньополітичних проблем і укладанню угод, внутрішній політиці, вирішенню особистих питань. За формою це листи-присяги, листи-звернення до народу, чолобитні, сповіді.
Читати все
Про книжку "Листи українських гетьманів (Мініатюра)"
Видання «Листи українських гетьманів (Мініатюра)» від Дениса Журавльова - вражаюче дослідження, що розкриває перед читачем не лише історичний контекст, але й глибокий емоційний світ видатних діячів України. Збірка епістолярної спадщини низки українських гетьманів часів козаччини ХVI–XVIII століть пронизана духом того часу і надзвичайною глибиною мислення.
Найбільш вражаючим аспектом книги є вміння автора відтворити не лише текстові листи, а й передати їхню атмосферу, відтінки особистих переживань та драматичних обставин. Через оригінальні тексти, а також їхні переклади, читач поглиблюється в сутність внутрішньої політики, зовнішньополітичних відносин та особистих перипетій кожного гетьмана.
Ця книга є не лише історичним документом, але й шедевром літератури, що дозволяє відчути душу епохи. Звернення до народу, листи з присягами - кожен документ у цій книзі є надзвичайно цінним внеском у розуміння того часу та людей, які в ньому жили.
Денису Журавльову вдалося дуже точно і автентично відтворити атмосферу та значущість кожного листа, що робить дану книгу обов'язковою для всіх читачів, хто зацікавлений історією України, а також духовними аспектами козацької доби.
Рекомендуємо придбати книгу саме у мережі магазинів "Книгарня Є". Видання знаходиться у розділі "Мемуари, листи, щоденники", так само як "Земля обітована" Барака Обами.
