Інтернет-магазин
Увійти в інтернет-магазин
Нагадати пароль
/catalog/biznes-psykholohiya/istoriya-lego-yak-tsehlynky-zavoyuvaly-svit/
Відновити пароль по телефону
або
Увійти
Зареєструватись
або
Увійти


Немає в наявності
264 грн
250 грн

Історія LEGO. Як цеглинки завоювали світ

Код товару: ІЛ-00004022

1
Коментарі 1
Видавництво: Наш Формат
Рік видання: 2021
Перекладна: Так
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Кількість сторінок: 328
Вага: 0.454
ISBN: 9786177863556
Перекладач: Оксана Смерек
Формат: 145x215x28мм
Читати усі характеристики

Анотація "Історія LEGO. Як цеглинки завоювали світ", Нільс Лунде

Ця історія почалася зі скрути. У 1932 році Оле Кірк Крістіансен робив прасувальні дошки і сходи, але фінансова криза позбавила його заробітку. Тоді він із сином узявся виготовляти дерев’яні іграшки й назвав свою компанію LEGO — від данських слів на позначення «грати добре». Минуло 17 років, перш ніж з’явився її символ — пластмасова поєднувана цеглинка. А далі все закрутилося: масштабування, успіх, криза, кадрові зміни, відновлення, спад, крах 2004-го — і масштабне повернення тоді, коли всі прогнози вказували на кінець ери LEGO.

Читати все

Про книжку "Історія LEGO. Як цеглинки завоювали світ"

Коментарі
Артем
17.01.2022

Книга -- тотальне "Очікування-реальність"

Купив, як і належить справжньому фанатові Лего, на передпродажі, але довго відкладав. В реальності маємо замість захопливої історії злетів і падінь компанії -- 322 сторінки перестановок у раді директорів та топ-менеджменті компанії.
І, можливо, в оригіналі цей твір дійсно захоплює. Але не з таким жахливим перекладом. Коли замість читання доводиться прориватися крізь неприродні для нашої мови конструкції. І коли з контексту розумієш, що у переклад, вірогідно, помилка.

Також, припускаю, що після 150 сторінки історії заграє новими барвами. Але я здаюся.

Читати все