Інтернет-магазин
Увійти в інтернет-магазин
Нагадати пароль
/calendar/kyyiv/zustrich-iz-serbskym-pysmennykom-zvonko-karanovychem/
Відновити пароль по телефону
або
Увійти
Зареєструватись
або
Увійти

Зустріч із сербським письменником Звонко Карановичем

Книгарня  «Є» запрошує Вас на зустріч із  сербським письменником Звонко  Карановичем, яка відбудеться 20 вересня.



Початок –  о 18.00.



Звонко  Каранович (серб. Zvonko Karanovi?, 1959, Ниш) — сербський поет і прозаїк. Його творчість базується на досвіді літератури бітників, традиціях кіномистецтва і поп-культури. Працював журналістом, редактором, ведучим радіопрограм, ді-джеєм, організатором концертів. Тринадцять років був власником музичного магазину. Багато років був культовим поетом міського андеграунду. Вважає себе поетом-маргіналом. У своїх книжках описує не красу світу, а його пітьму. Поезія перекладалася англійською, грецькою, угорською, болгарською, македонською, словенською, словацькою, чеською і польською мовами. Живе у Белграді. Одружений, виховує двох дітей.

Українські  переклади:



        
  • Психоделічне хутро («Балканський експрес», «Потяг 76), поезія;


  •     
  • «Чотири стіни і місто» (Київ: Факт, 2009).




За словами  самого автора, роман «Чотири стіни  і місто» є нічим іншим, як ложкою сяючої юшки у пітьмі небуття довкола нас.

Учасники зустрічі: Звонко Каранович, Алла Татаренко та Деян Айдачич.



***

Адреса книгарні «Є»:

вул. Лисенка, 3, ст. м.  «Золоті Ворота»




Вхід вільний.

Медіапартнер заходу — тижневик «Український тиждень».
20.09.2010 18:00 0
Поділитись
Отримай знижку