Дитяча субота: «Хто зробить сніг» від Тараса та Мар’яни Прохаськів

У суботу, 23 листопада, книгаря «Є» та «Видавництво Старого Лева» запрошують дітей зустрітися з Тарасом та Мар’яною Прохаськами. Початок – о 12:00 Відомий український письменник, журналіст Тарас Прохасько написав дитячу книгу. Спільно з дружиною Мар’яною вони стали авторами, а Мар’яна – ще й ілюстратором, казки «Хто зробить сніг». Як твердить головний редактор і співзасновник «Видавництва Старого Лева» Мар’яна Савка, «Хто зробить сніг» – найкращий літературний дитячий твір, який вона прочитала за останні 5 років. «Це дуже гарне письмо, затишний світ. Він мені чимось нагадує світ Мумі-Тролів. Це настільки добра і світла книжка, що вона безперечно стане особливою родзинкою «Видавництва Старого Лева», – каже Савка. Книгу ілюструвала Мар’яна Прохасько, і хоч вона не є професійним художником, та створила ілюстрації, які є певним продовженням книги. 2Вас особисто дуже здивують ілюстрації, тепер я розумію, що інший художник не мав би ілюструвати цю книжку, тому що вона вийшла неймовірно органічною», – переконує видавець. Казка «Хто зробить сніг» розповідає про родину кротів і їх тринадцятьох кротенят, про дружбу та взаємодопомогу, про турботу та домашній затишок, а також про те, хто насправді робить сніг. УВАГА! для реєстрації необхідно надіслати ім’я та вік дитини на електронну адресу o.halushka@book-ye.com.ua

***

Адреса книгарні «Є»: м. Київ, вул. Лисенка, 3, ст. м. «Золоті ворота» Вхід вільний. Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».   Children’s Saturday: Khto zrobyt snih (“Who Will Make Snow”) by Taras and Mariana Prokhasko

Date: 23 Nov. 2013

YE Bookstore and Stary Lev Publishers are happy to invite you to the meeting with Taras and Mariana Prokhasko on Saturday, 23 November. Beginning at 12:00. The renowned Ukrainian author and journalist Taras Prokhasko has written a book. His wife Mariana was the co-author and illustrator of the fairy-tale Who Will Make Snow. According to Mariana Savka, chief editor and co-founder of Stary Lev Publishers, Who Will Make Snow is the best children’s book she has read in years. “This is a piece of beautiful writing, a cosy world. Somehow it suggests the world of Tove Jansson’s Mummy Trolls. The book is so gentle and light that it will surely become a specialty of Stary Lev’s,” says Ms Savka. Although Mariana Prokhasko is not a professional artist, she nevertheless has created illustrations which in some way are a sequel of this story. The publisher is certain that “you will be amazed at the illustrations. Now I see that no other artist should have illustrated this book, because now we have an absolutely organic product.” Who Will Make Snow tells a story of a mole family, with 13 mole children, a story of friendship and helping hands, warmth and care, and of course about who makes snow. Please note that in order to register, you are requested to send the child’s name and age to the following address: o.halushka@book-ye.com.ua

***

Address: YE Bookstore, 3 Lysenko Street, Metro Zoloti Vorota Free admission. Media partner: The Ukrainian Week