Приходь
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація збірок «Verde» Юлії Стахівської і «Цирк» Олега Коцарева (Вінниця)

Дата події: 22.12.2015 18:00

Книгарня «Є», видавництва «Смолоскип» і «Крок» запрошують на презентацію збірок «Verde» Юлії Стахівської та «Цирк» Олега Коцарева, яка відбудеться 22 грудня. Початок – о 18.00.

Яскраві, насичені оригінальними метафорами та внутрішнім світлом верлібри. Особливе чуття деталей і психологічних подробиць. Рослинна й тваринна символіка на тлі людських стосунків. Усе це й не тільки це – книжка «Verde» Юлії Стахівської. Ростислав Семків говорить про збірку: «Книжка «Verde» в моєму розумінні відповідає головній характеристиці поезії. Поезія – це передусім метафора, метафорика – це кров поезії. А в Юлії Стахівської якраз особливо самобутні, виразні метафори».

«Цирк» Олега Коцарева – це життєствердна, часом задиркувата, а часом дитинна поезія, і тому аж трохи ніяково бачити ці тексти на крейдяному (глянцевому) папері, як раніше видавали твори вождів. «Цирк» Коцарева міняється від меланхолії до абсурду, від абсурду до життєствердності. Його меланхолія ностальгійна, як небажання змінювати щось, до чого дуже звик. Його життєствердність у хорошому сенсі дитяча, це – здатність бачити все, ніби вперше, одивнено, але, на відміну від дітей, із розумінням зв’язків між явищами, хоча також із вигадуванням невластивих, але по-своєму зворушливих або кумедних зв’язків...

Юлія Стахівська (нар. 1985 у Житомирі). Авторка поетичної книжки «Червоні чоловічки» (2009), «Verde» (2015), ініціаторка та співупорядниця антології «Українська авангардна поезія: 1910 –1930 років» (2014). Поезія опублікована у багатьох українських виданнях, а серед закордонних варто згадати: польські у часописах «Respublica», «RADAR», антологію «Жіночий портрет в оберненій перспективі: 12 поеток із Чехії, Словенії та України», російський журнал поезії «Воздух», чеський журнал світової літератури «PLAV», італійську поетичну антологію «Made in Ukraine» та ін. Лауреатка премії видавництва «Смолоскип», конкурсу «Молоде вино». Проілюструвала кілька дитячих книжок. Стипендіатка Міжнародного будинку письменника та перекладача Ventspilshouse (Латвія, 2010), Балтійського центру письменників та перекладачів на Готланді (Швеція, 2015).

Олег Коцарев – поет, прозаїк, журналіст, перекладач. Народився 1981 року в Харкові.Автор поетичних книжок «Коротке і довге» (2003), «ЦІЛОДОБОВО!» (2007, спільно з Богданом-Олегом Горобчуком і Павлом Коробчуком), «Мій перший ніж» (2009), «Збіг обставин під Яготином» (2009), «Котра година» (2013), «Цирк» (2014) та книжки оповідань «Неймовірна Історія Правління Хлорофітума Першого» (2009). Співупорядник (разом з Юлією Стахівською) антології «Українська авангардна поезія (1910—1930-ті рр.)». Упорядник літературного альманаху «Знак». Лауреат літературних премій «Смолоскип», «Молоде вино», імені Валер’яна Підмогильного, міжнародного поетичного фестивалю «Київські лаври», часопису «Кур’єр Кривбасу» та конкурсу хайку «Wiersze w metrze». Стипендіат програми «Homines Urbani» фундації «Willa Decjusza» (2007, Краків). Вірші перекладені дванадцятьма мовами.

Адреса книгарні «Є»:
м. Вінниця, вул. Соборна, 89.
Вхід вільний.

Медіа-партнер заходу – тижневик «Український тиждень».

Presentation of Verde book by Yuliya Stakhivska and Tsyrk (The Circus) book by Oleh Kotsarev (Vinnytsia) 

YE Bookstore, jointly with Smoloskyp and Krok Publishing Houses, has the pleasure to invite you to the presentation of Verde book by Yuliya Stakhivska and Tsyrk (The Circus) book by Oleh Kotsarev. The event will take place on December 22. 

Beginning at 18:00

Verde book by Yuliya Stakhivska consists of great free verses full of unique metaphors and inner light. The author has a special talent of showing details and psychological aspects. She uses plant and animal symbols against the background of human relations. According to Rostyslav Semkiv, the book represents the main characteristic of poetry, as poetry is metaphor first and foremost and metaphor is the blood of poetry. Yuliya Stakhivska offers these unique and expressive metaphors, Semkiv says.

Tsyrk (The Circus) book by Oleh Kotsarev includes cheerful, sometimes a little arrogant and childish poetry. Thus, it is weird to read those texts published on glossy paper, as if it was a writing by a communist leader of the forgotten time. In his poems, Kotsarev travels from melancholy to absurd, from absurd to cheerfulness. His melancholy is nostalgic, as if being an unwillingness to change something one has got used to. His cheerfulness is childish, in a good sense, as it is the ability to be excited about everything as if seeing it for the first time, though the author, unlike children, understands the interrelation of phenomena and invents unreal but funny relations of his own.

Address:
YE Bookstore
89, Soborna Street
Free admission

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»