Приходь
Календар
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація видання «Традиційне вбрання українців. Том ІІ. Полісся. Карпати» (Київ)

Дата події: 14.12.2011 18:00

Книгарня «Є» та видавництво «Балтія-Друк» запрошують на презентацію видання «Традиційне вбрання українців. Том ІІ. Полісся. Карпати», яка відбудеться 14 грудня.

Початок — о 18:00.

  • Рута Малікєнайте, директор видавництва
  • Строля Віргініюс, головний редактор
  • Оксана Юліївна Косміна, автор книги «Традиційне вбрання українців»
  • Людми́ла Микола́ївна Семи́кіна, живописець, майстер декоративного мистецтва
  • Людмила Леонідівна Нагорна, головний художник Київського театру опери і балету для дітей та юнацтва
  • Юрій Мельничук, член Національної Спілки майстрів народного мистецтва України, співробітник Музею Гончара
  • Романа Кабальчинська, старший науковий співробітник музею народного побуту в Пирогові

Строкате вбрання бойків, лемків, гуцулів, буковинців, закарпатців та поліщуків ще до початку ХХ століття зберігало архаїчні риси. Завдяки унікальним зйомкам автентичного вбрання, зробленим у 22 музеях України та приватних колекціях, читач вперше матиме змогу детально ознайомитись з елементами народних строїв, головними уборами, взуттям, прикрасами, аксесуарами, оцінити колористику вбрання та багатство декору. Книга містить інформацію історико-етнографічного та краєзнавчого характеру; зокрема, особливу увагу зосереджено на художніх особливостях і символічному наповненні елементів народного строю. Текст видання супроводжує Словник термінів, що пояснюють реалії народного побуту початку ХХ ст., широко вживані свого часу, проте сьогодні, на жаль, відомі лише вузькому колу фахівців.
Укладач і автор проекту – відомий етнолог Оксана Юліївна Косміна – у популярній і захопливій формі веде розповідь про традиції українського костюму.
Книга українською мовою, проте містить розгорнуте резюме англійською, що дозволяє розширити читацьку аудиторію і залучили до ознайомлення з вітчизняною культурою широке коло іноземних читачів.

***
Адреса книгарні «Є»:
вул. Лисенка, 3, ст. м.  «Золоті Ворота»

Вхід вільний.

Медіапартнер заходу — тижневик «Український тиждень».

YE Bookstore and Baltia-Druk Publishers are pleased to invite you to a presentation of the book Tradytsiine vbrannia ukraintsiv. Tom II. Polissia. Karpaty (“Ukrainian traditional dress. Volume 2. Polissia (Northern Woodlands). The Carpathians”) on December 14.

Beginning at 18:00.

The colorful attire of Boikos, Lemkos, Hutsuls, Bukovynians, Transcarpathians, and Polissians retained ancient features until the beginning of the 20th century. The unique photographs of authentic traditional dress made at Ukraine’s 22 museums and private collections acquaint the reader with the elements of traditional Ukrainian dress, headgear, footwear, ornaments and accessories, and and give him an appreciation for color schemes and the wealth of decoration. The book contains historical, ethnographical, and local information. In particular, special attention is given to artistic peculiarities and symbolism of the details. The book comprises a Glossary of terms explaining the notions of early 20th century everyday life, quite common in their time, but familiar only to a narrow circle of specialists today.

***

Address:

YE Bookstore,

3 Lysenko Street, Metro Zoloti Vorota

Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»