Приходь
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація українських перекладів «Вибраної лірики» Амадо Нерво (Київ)

Дата події: 17.04.2013 18:00

Книгарня «Є» та видавництво «Кальварія» запрошують на презентацію збірки українських перекладів поезії Амадо Нерво «Вибрана лірика». Зустріч відбудеться 17 квітня.

Початок — о 18:00

Амадо Нерво (1870—1919) — мексиканський поет, прозаїк, есеїст, дипломат. Один із найвизначніших представників латиноамериканського модернізму. Розпочавши творчий шлях під деяким впливом французького символізму, Амадо Нерво невдовзі не лише знайшов власну творчу манеру, а й став дороговказом для наступних поколінь мексиканських поетів, завоював вдячну прихильність читачів. Його поезії властиві глибокий ліризм і філософська глибина, його вірші прозорі, просякнуті задумливою, подекуди меланхолійною тональністю, а нерідко побожним захватом перед таїнами людського буття.

Українською переклав Сергій Борщевський.

***

Адреса книгарні «Є»:

вул. Лисенка, 3,
м. «Золоті ворота»

Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень»

 

 

Presentation of Ukrainian translations of Amado Nervo’s Selected Lyrics

Date: 17 Apr. 2013

YE Bookstore and Kalvaria Publishers have the pleasure to invite you to the presentation of Ukrainian translations of Amado Nervo’s Selected Lyrics on 17 April.
Beginning at 18:00.
Amado Nervo (1870—1919) is a Mexican poet, prose writer, essayist, and diplomat, one of the most remarkable representatives of Latin American modernism. Influenced by the French symbolism at the start of his career, Nervo soon found his own artistic style. Moreover, he became a guiding light for the next generations of Mexican poets and won the readers’ acknowledgement. His poetry is transparent and permeated with lyricism and philosophical depth, sometimes dreamy and melancholic, and is often filled with awe for the mystery of human existence.
Translated into Ukrainian by Serhii Borshchevsky.
 ***
 Address:
YE Bookstore,
3 Lysenko Street, Metro Zoloti Vorota
Free admission.
Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»