Приходь
Календар
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація українсько-польсько-німецького часопису “Радар” (Львів)

Дата події: 08.02.2013 18:00

Книгарня “Є” запрошує на презентацію українсько-польсько-німецького часопису “Радар”, яка відбудеться 8 лютого.

Початок — о 18.00.

На початку 2010 року побачило світ перше число тримовного часопису РАДАР. Про те, що відбувалося відтоді, поговорять редактори та автори української частини.
Мова йтиме, зокрема, про крайній номер “Радару”, підготовлений “у настрої Шульца” — тут зібрані тексти як відомих шульцознавців, так іноді й несподіваних авторів. Уміщені в номері також тексти про індивідуальну рецепцію Шульца Юрія Андруховича, Юрія Винничука і відомого польського прозаїка Маріуша Сєнєвіча.

У презентації візьмуть участь Наталка Сняданко, Остап Сливинський, Юрій Винничук, Катерина Оніщук, Христина Назаркевич. Будуть тексти, розмови про переклади, і, звичайно ж, дарування журналу всім присутнім.

«РАДАР» публікує поезію, прозу, драматургію, репортажі, критику, есеїстику. Все, що є літературою в її широкому та мультимедійному сенсі. Друкований «РАДАР» – це тематична добірка текстів, натомість інтернет-сайт присвячений поточному та актуальному, до того ж він виконує роль інформаційного ресурсу, зосередженого на літературних та культурних новинах із трьох країн – Польщі, Німеччини та України.

Видавець часопису – Асоціація “Вілла Деціуша”. Підтримка — від культyрної фундації «Allianz» і Міністерства культури та національної спадщини Республіки Польща.

***

Адреса книгарні «Є»:
просп. Свободи, 7.

Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».

 

YE Bookstore is happy to invite you to the presentation of the Ukrainian-Polish-German magazine Radar on 8 February.

Beginning at 18:00.

The first issue of the trilingual magazine Radar was published early in 2010. This time around, editors and authors of the Ukrainian version will summarise everything that has happened since then.
In particular, one of the highlights will be the recent issue of Radar, dedicated to Bruno Schulz and comprising writings by both renowned experts on Schulz’s work and rather unexpected authors. The issue also includes articles by Yurii Andrukhovych, Yurii Vynnychuk, and the well-known Polish prose writer Mariusz Sieniewicz on their individual perception of Schulz.

With the participation of Natalka Sniadanko, Ostap Slyvynsky, Yurii Vynnychuk, Kateryna Onishchuk, Khrystyna Nazarkevych. Each visitor will get a free copy of the magazine.

Radar publishes prose, poetry, drama, news reports, critical articles, and essays, i.e. everything that counts as literature in its broad, multi-media sense. The printed version of Radar is theme-based, whereas the magazine’s internet site concentrates on the current and most topical issues. Besides, it performs the role of an information outlet for the news on literary and culture from three countries, Poland, Germany, and Ukraine.

The magazine is published by the Association Willa Decjusza, with the support from the Allianz Cultural Foundation and the Polish Ministry of Culture and National Heritage.
 ***
 Address:
YE Bookstore,
7 Svobody Avenue.

Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»