Приходь
Календар
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація поетичної збірки Іздрика «Ю» (Івано-Франківськ)

Дата події: 06.06.2013 18:00

Книгарня «Є» та «Видавництво Старого Лева» запрошують на презентацію нової поетичної збірки Іздрика «Ю», яка відбудеться 6 червня.

Початок о 18:00.

У четвер, 6 червня, в Книгарні «Є» відбудеться презентація поетичної збірки Іздрика «Ю» за участю автора та головного редактора «Видавництва Старого Лева» – поетеси Мар’яни Савки.

Багатогранний Іздрик усю осінь і зиму тішив читачів українського Інтернету регулярними віршами – натхненними, не схожими на його попередню творчість, щирими часом аж до молитовності. Питання «Чи буде книжка?» виринало у довгих стрічках коментарів чи не кожного разу – надто вже читачі хотіли зібрати в одному фізичному просторі паперових сторінок розкидану у Живому Журналі та Facebook «найінтимнішу лірику».

«До появи віршів, що увійшли до «Ю», поезію як таку не писав, — зізнається Іздрик. — Це доволі нестереотипний шлях письменницької еволюції. Бо, зазвичай, автори починають саме з віршів. Потім іде мала проза, тоді крупна, за ними — есеїстка чи колумністика. Випадків, щоб люди починали з прози, а на старість писали вірші, як-от зробив я, не знаю. Хіба Набокова, але цей приклад мене не надихає. Та не писати зараз вірші не можу. Це виглядає як шалено цікава гра. У мозку раптом починає пульсувати якась мелодія чи ритм, а далі висипаються пазли, з яких треба лише скласти картинку. Кожне слово – це пазл. Картина – вірш. Це дуже концентроване заняття — писати цю поезію. Ти не маєш думки, не маєш нічого, але маєш сконструювати з пазлів, які на тебе сипляться згори, картинку. Збрешеш і поставиш інакше слово – буде помітно. Публікація віршів в ЖЖ та у facebook задовольняла мої авторські амбіції. Паперове видання – ініціатива видавництва. Пропозиція від «Видавництва Старого Лева» була п'ятою чи шостою, але такою, що відмовитися від неї я не зміг: повноколірне авторське видання, дизайн та ілюстрації до якого я зробив сам».

***

Адреса Книгарні «Є»:
вул. Незалежності, 31,
4-ий поверх.

Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».

 

 

 

Presentatoin of Yurko Izdryk’s poetic collection Yu

Date: 6 Jun. 2013

YE Bookstore and Stary Lev Publishers invite you to the presentation of Yurko Izdryk’s new poetic collection Yu on 6 June.

Beginning at 18:00.

On Thursday, 6 June, YE Bookstore is holding the presentation of Izdryk’s poetic collection Yu, with the participation of the author and Mariana Savka, chief editor of Stary Lev Publishers.

Throughout this autumn and winter he versatile Izdryk kept amusing the readers of Ukrainian internet with his poetry, inspired and unlike his previous work, so sincere that sometimes they reminded prayers. The question “Is the book coming along?” regularly appeared in comments almost every time: so eager were the readers to see a collection of his “most intimate lyrics,” scattered on the pages of Live Journal and Facebook.

“I have never written poetry per se before Yu,” confessed Izdryk. “This is rather an unusual path of a writer’s evolution. As a rule, authors begin with poems. Then they switch to short prose forms, then big, and then to essays or columnism. I don’t know of any instance when people would begin with prose and switched to poetry in their old age, like I did. Maybe Nabokov, but I don’t find him an inspirational example. But now I can’t help writing poems. It looks like a terrific, exciting game. A tune or rhythm starts pulsing in my mind, all of a sudden, and then there is a heap of puzzle pieces, which have to be put together and made into a picture. Each word is a puzzle piece. The picture is a poem. The process of writing this poetry requires a lot of concentration. You don’t have an idea, you don’t have anything, but you must make a picture out of the puzzle pieces which you are showered with. If you lie and put in a wrong word, anyone will see it.

“Publishing my poems in Live Journal and Facebook quite satisfied my authorial ambitions. A paper edition was the publisher’s idea. The proposal from Stary Lev came fifth or sixth, but I could not refuse: a full-colour authorial edition, with my own design and illustrations.”

***

Address:
YE Culture and Arts Centre, 3rd floor
31 Nezalezhnosti Street.
Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»