Приходь
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація набору листівок з гуцульськими казками «То Було ше тогди...» (Львів)

Дата події: 01.04.2014 18:00

Книгарня “Є” та літературна агенція “Discursus” запрошують на презентацію “не просто набору листівок” «То було ше тогди...», яка відбудеться 1 квітня.

Початок — о 18.00.

«То було ше тогди...»- це не просто набір листівок. Це новий світ, гуцульське фентезі. Історія язичницької гуцульщини в картинах і оповідках. Проект створено на основі картин Петра Буяка (Івано-Франківськ). Картини відображають життя прадавніх гуцулів у тісному зв'язку зі світом рослин і тварин. Історія розповідає про те, як жінки з гірських полонин возили до молочарень молоко на велетенських їжаках. Оповідка створена Тарасом Лавруком (Івано-Франківськ). Невибагливий дизайн Уляни Кошелюк (Івано-Франківськ) підкреслює простоту гуцульського житття.

Проект народився з того, що Петро Буяк створював мініатюрні картинки на маленьких шматках фанери, що мають приклеєний магніт, винайшов кілька сюжетів, які згодом розвинулися в щось більше. Згодом з ілюстрацій було створено набір листівок в обгортці, який стане цікавинкою не тільки для дітей, а й для дорослих.
Проект на цьому не завершується. Вже створюються ілюстрації для майбутньої казочки та цікавих неймовірних пригод гуцульської живини.

***

Адреса книгарні “Є”:
просп. Свободи, 7.
Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень»

 

 

Presentation of the Hutsul fairy tale themed postcard set ‘T was a long, long time ago

Date: 1 Apr. 2014

YE Bookstore and Literary Agency Discursus are happy to invite you to the presentation of Hutsul-themed postcard set ‘T was a long, long time ago on 1 April.

Beginning at 18:00.

T was a long, long time ago is not just a set of postcards. It is a new world of Hutsul fantasy, the history of pre-Christian Hutsul land in fairy tales, legends and pictures. The project is based on Petro Buiak’s paintings, depicting ancient Hutsuls’ life as part of Nature. This time we will hear the story of Hutsul wives who harnessed giant hedgehogs to bring milk from highland pastures to dairy farms below. This story was written by Taras Lavruk (Ivano-Frankivsk), a man blessed with a talent to express any image in words. Unsophisticated design by Uliana Kosheliuk (Ivano-Frankivsk) emphasises the simplicity of Hutsul lifestyle, and her inspiration in creating a peculiar atmosphere helps her make objects of art.
The project originates from Buiak’s miniatures on little pieces of veneer with a magnet on the other side. The artist developed a few plots into a series. Later these illustrations were used for a set of postcards, which will be of interest both for children and adults.
The project continues: now Buiak is working on illustrations for a fairy tale and adventure stories.

***

Address:
YE Bookstore,
7 Svobody Avenue.

Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»