Приходь
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація «Мальованої історії Незалежності України» від братів Капранових (Київ)

Дата події: 05.09.2013 18:30

Книгарня «Є» та видавництво «Зелений пес» запрошують на презентацію «Мальованої історії Незалежності України», яка відбудеться 5 вересня.

Початок – о 18:30.

«Мальованої історії Незалежності України» — це короткий (80 сторінок), логічний і зрозумілий викладу історичних подій, які зв’язують єдиною ниткою розвиток державності, починаючи від трипільських та кіммерійських племен аж до 1991-го року. Це перша спроба інтегрувати історію Криму в загальну канву української історії.

Історичний виклад супроводжується мальованими сюжетами, які оживляють його перед читачем, портретами головних дієвих осіб епохи, та мапою українських земель, так що можна легко порівняти території Русі, Гетьманщини, УНР та сучасної України і зробити висновки.

Малювали історію Незалежності шість художників: лідер гурту OT VINTA Юрко Журавель (Рівне), Олександр Бронзов (Чернігів), Олександр Костенко (Дніпропетровськ), Юрій Васін (Вінниця), Олег Коллар (Миколаїв), Роман Барабах (Львів).

«Ми навмисне не вдавалися до модних історичних теорій, як орійсько-арійської тощо. Ми оперуємо тільки і виключно фактами, які визнає сучасна наука. Сміливі гіпотези, неймовірні відкриття, загадки – це чудово і потрібно, але це не може бути предметом розгляду у книжці на 80 сторінок» — зауважують Брати Капранови.

Книжку рекомендовано читати дорослим для дітей, а також дітям для дорослих.

***

Адреса книгарні «Є»:
вул. Лисенка, 3,
ст. м. «Золоті ворота».
Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень»

 

 

Presentation of the Kapranov Brothers’ Maliovana istoria Nezalezhnosti Ukrainy (“The History of Ukraine’s Independence in Pictures”)

Date: 5 Sep. 2013

YE Bookstore and Zeleny Pes Publishers have the pleasure of inviting you to the presentation of the Kapranov Brothers’ Maliovana istoria Nezalezhnosti Ukrainy (“The History of Ukraine’s Independence in Pictures”) on 5 September.

Beginning at 18:00.

The History of Ukraine’s Independence in Pictures is a brief (80 pages long), logical and clear account of historic events preceding the rise of Ukrainian state, from Trypillian and Cimmerian tribes to 1991.

“We began with the same ideas about history as everyone else: princes, hetmans, a colony, a Soviet Republic, and so on, and so forth,” say the authors. “But after working with historical materials for two years it dawned upon us that after Kyivan Rus there was no single year when Ukraine has not had this or another form of statehood, and sometimes there were two or three forms at the same time. And there was no single decade when Ukraine was not scene of bloody battles against invaders. Many thousands of our forefathers paid with their blood for Ukraine’s independence.”

The History of Ukraine’s Independence in Pictures has become the first attempt to integrate the Crimea’s history in that of Ukraine in general. Today, when a Crimean Tatar student comes to school, he or she gets to hear that the Crimean Tatars have always been Ukrainians’ enemies, who raided Ukrainian lands and captured slaves. Independent Ukraine cannot base on an ideology which demonises a part of the nation. Therefore we urgently need a common history of Ukrainians, Crimean Tatars, the Gagauz people, Karaites, Greeks, Jews, and all the nations that make up Ukraine today.

“We made a point of staying away from the fancy historical theories, such as the Orian – Aryan hypothesis, etc. We proceed exclusively from pure facts acknowledged by the modern science. Bold hypotheses, unbelievable discoveries and mysteries, all this is wonderful, but cannot make up the subject matter of an 80-page-long book,” say the Kapranov Brothers.

The illustrations include portraits of key historical figures and a map of the Ukrainian lands, which facilitates the comparison of territories of Kyivan Rus, the Hetmanate, the UNR (the Ukrainian National Republic), and contemporary Ukraine.

The comic strips were created by artists from Mykolaiv, Dnipropetrovsk, Chernihiv, Vinnytsia and Lviv. Musician and painter Yurko Zhuravel, frontman of the Rivne-based band OT VINTA, is the author of the portraits.

***

Address:
YE Bookstore,
3 Lysenko Street, Metro Zoloti Vorota
Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Один відгук

  1. Олена

    «МальованОЇ історіЇ Незалежності України» — це короткий... логічний і зрозумілий викладУ історичних подій... аж до 1991-ГО року.

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»