Приходь
Календар
Січень 2013
П В С Ч П С Н
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031EC
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація книжки вірменського письменника Левона Хечояна «Ладанові дерева» (Львів)

Дата події: 23.01.2013 18:00

Книгарня “Є” та видавництво “Срібне слово” запрошують на презентацію книжки вірменського письменника Левона Хечояна «Ладанові дерева», яка відбудеться 23 січня.

Початок — о 18.00.

У презентації візьмуть участь перекладач Анушаван Месропян, видавець Ірина Лонкевич, літературознавець Олена Галета.

Левон Хечоян належить до нового покоління вірменських письменників і є ровесником українським вісімдесятників. Брав участь у військовому конфлікті в Нагірному Карабасі. Тема війни, трагічні сторінки вірменської історії, тема суворого щоденного життя гірських глибинок є центральними у творчості письменника.
«Ладанові дерева» – вибрані твори письменника, яким властива сконденсована напруга, лаконічність вислову та опис людини, яка знаходиться в граничних ситуаціях. Це проза “не для дітей” — це письмо, яке вдаряє. Вся глибина парадоксу людини сконденсована у скупих прицільних словах: як пройти всі кола земного пекла і залишитись чистим. Хечоянові герої — люди в межових обставинах, під тиском пораненої пам’яті, люди, які опинилися з темного боку історії. Їхні лінії долі й недолі в багатьох поколіннях трагічного ХХ ст., їхні любові і смерті, розум і безум, пропащі мрії і зцілення спогадом — все у цій книзі.

***

Адреса книгарні «Є»:
просп. Свободи, 7.

Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».

 

YE Bookstore and Sribne Slovo Publishers have the honour of inviting you to the presentation of the book Ladanovi dereva (Olibanum Trees) by Armenian author Levon Khechoyan on 23 January.

Beginning at 18:00.

Participating in the presentation are translator Anushavan Mesropian, publisher Iryna Lonkevych and literary critic Olena Haleta.
Levon Khechoyan belongs to a new generation of Armenian writers and is contemporary to the Ukrainian Eightiers. He participated in the military conflict in Nagorny Karabakh. The topic of war, the tragic pages in Armenian history and the hard everyday life of people in distant mountain villages are central to his works.
Olibanum Trees contains his selected works marked by focused tension, pithiness of expression and descriptions of people in extreme situations. This is “not for children” prose which strikes deep. The depth of the paradox of the human being is condensed in pithy, apt words: how man can go through all the circles of the earthly hell and remain clean. Khechoyan’s protagonists are people who find themselves in extreme situations, under the pressure of wounded memory or on the dark side of history. Their lives and woes through many generations of the tragic 20th century, their loves and deaths, minds and madness, lost hopes and healing by memories – all of these things are found in Khechoyan’s book.
 ***
 Address:
YE Bookstore,
7 Svobody Avenue.

Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»