Приходь
Календар
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація книжки Валентина Терлецького «Хмарочос» (Тернопіль)

Дата події: 15.03.2013 18:00

Книгарня «Є» та видавництво «Нора-Друк» запрошують Вас на презентація книжки Валентина Терлецького «Хмарочос», яка відбудеться 15 березня.

Початок — о 18:00.

В одній країні, яка нагадує сучасну Україну, мистецьке середовище живе за своїми правилами — виставки, концерти, презентації, творча конкуренція, пошуки натхнення, повна відстороненість від політичних процесів в країні...
Але в одну мить все змінюється: в країні встановлюється диктатура, новий міністр культури оголошує правила, яких відтепер мають дотримуватися всі. Під заборону потрапляє будь-яке вільне мистецтво і на офіційному рівні затверджуються нові дозволені для творчості теми.
Більшість митців, які ще пам'ятають радянські часи, коли вся творчість суворо цензурувалася, вирішує, що опір не має сенсу, і підкоряється новій владі. І лише сотня митців — рок-музикантів, поетів, письменників, артистів вирішує боротися за творчу свободу.
«Сотня нескорених» захоплює хмарочос в центрі міста і влаштовує на його даху свій табір. Вони висувають вимоги владі – або вона скасовує цензуру і заборону на вільну творчість, або митці скоять акт масового самогубства і тим самим підбурять громадськість до активних дій і викличуть резонанс у світі.
Влада намагається різними способами вгамувати протест — залякуванням, погрозами розправи з близькими, але врешті-решт вдається до підкупу — пропонує кожному вигідні контракти, високі посади, державне фінансування виставок і гастролей...
І кожний із «сотні нескорених» постає перед важким вибором — виборювати до кінця свободу і вмерти чи зрадити спільну ідею і отримати преференцію для себе.

Книга «Хмарочос» потрапила до «довгого списку» премії Книга року ВВС-2012.

***

Адреса книгарні «Є»:
м. Тернопіль, вул. Валова, 7-9

Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».

 

YE Bookstore and Nora-Druk Publishers are pleased to invite you to the presentation of Valentyn Terletsky’s book Khmarochos (“Skyscraper”) on 15 March.

Beginning at 18:30.

In a certain country resembling the contemporary Ukraine, the artistic milieu lives by its own rules – exhibitions, concerts, presentations, creative competition, search for inspiration and complete detachment from the political processes in the country. But it all changes in an instant when a new minister of culture announces the rules that will from now on have to be obeyed by everyone. Any free art is banned, and new topics permitted for artistic exploration are officially approved. Most artists, who still remember the Soviet time, when all artistic activity was rigidly censored, decide that resistance is senseless, and submit to the new regime. But a hundred artists – rock musicians, poets, writers, and actors – decide to fight for artistic freedom. The “recalcitrant hundred” occupy a skyscraper in a city centre and make a camp on its roof. They set their requirements to the government – either it cancels censorship and the ban on free artistic work, or they will commit mass suicide to spur the public into action and draw a wide reaction in the world.
The regime tries various methods of subduing the protest: by intimidation, threats of reprisals to the rebels’ families and so on – but eventually it resorts to bribery. Each of the protesters is tempted with lush contracts, high posts, generous financing of their exhibitions or tours and suchlike.
And each one of the “recalcitrant hundred” has to face a tough choice: to stand for freedom and die, or betray the common case and enjoy personal preferences.

Skyscraper was one of 20 titles on the BBC book award 2012 longlist.
 ***
 Address:
YE Bookstore,
7-9 Valova Street.

Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»