Приходь
Календар
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація книжки Тімоті Снайдера «Перетворення націй» (Київ)

Дата події: 20.05.2013 18:00

Книгарня «Є» та видавництво «Дух і Літера» запрошують на презентацію українського перекладу книжки істрика Тімоті Снайдера «Перетворення націй». Зустріч відбудеться в понеділок, 20 травня.

Початок — о 18:00.

Про книгу:
У своїй книзі відомий американський історик, професор Єльського університету Тімоті Снайдер досліджує феномен народження модерних націй. Книга починається з розгляду створення в XVI ст. Речі Посполитої – найбільшої держави ранньомодерної Європи. Наприкінці ж ХХ ст., яким і закінчується дане дослідження, землі колишньої Речі Посполитої поділили між собою держави, названі за націями: Польща, Україна, Литва та Білорусь. Відповідно до найпоширенішого на цей момент уявлення про національність, державні кордони мали охоплювати мовні спільноти. Яким чином з однієї ранньомодерної національної ідеї постали чотири модерні? Відповідь автора покликана привернути увагу як фахових істориків, так і людей, яким небайдужі питання власної ідентичності.

Про автора:
Тімоті Девід Снайдер – американський історик, професор Єльського університету. Спеціалізується на історії Центральної та Східної Європи. Досліджує питання націоналізму, тоталітаризму та голокосту.
Народився 18 серпня 1969 року в Огайо. Навчався в Браунському університеті (1987–1991) й Оксфорді (1991–1995). Докторський ступінь здобув 1997 року в Оксфордському університеті. Працював у Національному центрі наукових досліджень (CNRS, Франція), а також у Віденському інституті наук про людину (Institut für die Wissenschaften vom Menschen), у Варшаві та Гарварді. Викладає на історичному факультеті Єльського університету. Праці Тімоті Снайдера опубліковані в наукових журналах різних країн десятьма мовами світу, зокрема німецькою, французькою, польською, російською, українською та ін.
Автор монографій:
«Криваві землі» (Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin, Basic Books/Random House, 2010), перекладена дванадцятьма мовами світу.
«Червоний князь» (The Red Prince: The Secret Lives of a Habsburg Archduke, Basic Books/Random House, 2008).
«Нариси із таємної війни» (Sketches from a Secret War: A Polish Artist’s Mission to Liberate Soviet Ukraine, Yale University Press, 2005).
«Перетворення націй» (The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus,1569–1999, Yale University Press, 2003).
«Націоналізм, марксизм і сучасна Центральна Європа» (Nationalism, Marxism, and Modern Central Europe: A Biography of Kazimierz Kelles-Krauz, 1872—1905, Harvard Ukrainian Research Institute and Harvard University Press, 1997).
Є також співавтором книг «Сталінізм і Європа» (Stalinism and Europe: Terror, War, and Domination, 1937–1947, Oxford University Press, 2012, coedited with Ray Brandon) і «Стіна навколо Заходу» (The Wall Around the West: State Borders and Immigration Controls in Europe and North America, Rowman and Littlefield, 2000, coedited with Peter Andreas), а також розділів у колективних наукових виданнях і статей у фаховій та загальній періодиці.
Лауреат літературної премії «Книжка Ляйпцигу» (2011 р.), премії Емерсона та ще низки нагород і відзнак у різних країнах. На разі працює над книгами про Голокост та історію Східної Європи. Одружений. Має сина.

Учасники: Ольга Гнатюк та Леонід Фінберг.

***

Адреса книгарні «Є»:

вул. Лисенка, 3,
ст. м. «Золоті ворота»

Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».

 

Presentation of Timothy D. Snyder’s book The Reconstruction of Nations

Date: 20 May 2013

YE Bookstore and Dukh i Litera Publishers are honoured to invite you to the presentation of the Ukrainian translation of historian Timothy D. Snyder’s book The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569—1999, on 20 May.
Beginning at 18:00.
In his book the renowned American historian, Yale professor Timothy D. Snyder explores the phenomenon of modern ethnogenesis. The book begins with the study of the rise, in the 16th century, of the Polish Republic (Rzeczpospolita Polska), the largest state in early modern Europe. In late 20th century, however, the lands of the former Rzeczpospolita were divided among states named after their titular nations: Poland, Ukraine, Lithuania, and Belarus. According to the most popular contemporary idea of nationality, state borders should have included language communities. How come that one early modern national idea gave rise to four modern ones? The author’s answer will be of interest both for expert historians and anyone, interested in their national identity.
Timothy David Snyder is an American professor of history at Yale University. He specializes in the history of Central and Eastern Europe, and does research into nationalism, totalitarianism and the Holocaust.
Snyder was born on 18 August 1969 in Ohio, US. He studied at the Brown University (1987-91) and Oxford (1991-95). Snyder received his doctorate from the University of Oxford, where he was a Marshall Scholar, in 1997. He has worked for the French National Centre of Scientific Research (CNRS) and the the Institute for Human Sciences (Institut für die Wissenschaften vom Menschen) in Vienna. He has held fellowships in Paris, Vienna, Warsaw, and as an Academy Scholar at Harvard University. He is currently a history professor at Yale University. His works have been published in academic journals across the world in a dozen of languages, in particular, German, French, Polish, Russian, and Ukrainian.
Snyder has authored a number of books, among which are
Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin, Basic Books/Random House, 2010, translated into 12 languages.
The Red Prince: The Secret Lives of a Habsburg Archduke, Basic Books/Random House, 2008.
Sketches from a Secret War: A Polish Artist’s Mission to Liberate Soviet Ukraine, Yale University Press, 2005.
The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus,1569–1999, Yale University Press, 2003.
Nationalism, Marxism, and Modern Central Europe: A Biography of Kazimierz Kelles-Krauz, 1872—1905, Harvard Ukrainian Research Institute and Harvard University Press, 1997.
Also, he has co-authored Stalinism and Europe: Terror, War, and Domination, 1937–1947 (Oxford University Press, 2012, coedited with Ray Brandon) and The Wall around the West: State Borders and Immigration Controls in Europe and North America (Rowman and Littlefield, 2000, coedited with Peter Andreas), as well as numerous chapters in collective academic papers and articles and journals and general periodicals.
Snyder holds the Emerson Award (2011), Leipzig Book Prize (2012) and a number of other prizes and decorations from various countries. He is currently working on books about the Holocaust and East European history. Married, with a son.
Participants: Olia Hnatiuk, Leonid Finberg.

 ***

 Address:
YE Bookstore,
3 Lysenko Street, Metro Zoloti Vorota
Free admission.
Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»