Приходь
Календар
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація книжки Тані Малярчук «Біографія випадкового чуда» (Івано- Франківськ)

Дата події: 11.09.2012 18:00

Книгарня «Є» та видавництво «Клуб Сімейного Дозвілля» запрошують Вас на презентацію книжки Тані Малярчук «Біографія випадкового чуда», що відбудеться 11 вересня.

Початок о 18.00.

Якби Амелі Пулен народилася в СРСР, це була б її біографія – саме так
можна сказати про головну героїню Лєну з нового роману Тані Малярчук «Біографія
випадкового чуда».

Про книгу «Біографія випадкового чуда»: Права тварин не цікавлять нікого,
крім самих тварин і… войовничої дивачки Лєни. А ще, дівчина опікується людьми, які з
кожною пляшкою все більше втрачають людську подобу, і рослинами, на які поступово
перетворюються покинуті напризволяще каліки. Хіба б узялася тендітна Амелі витягати
з-під коліс поїзда пияка-інтелігента Теофіла Кролика? Таких урятує лиш чудо та… Божа
Матір у жовтій хустці з бордовими квітами. Зневірившись розшукати цю святу, Лєна
сама береться до добрих справ. Можливо, вона теж здатна на маленькі дива…

Таня Малярчук – молода українська письменниця та журналістка. Її оповідання
і есе перекладені польською, румунською, німецькою, англійською, російською та
білоруською мовами. 3 березня 2009 року у віденському видавництві Residenz вийшла
книжка Neunprozentiger Haushaltsessig у перекладі Клаудії Дате.

Модеруватиме зустріч Тарас Прохасько.

***

Адреса Книгарні «Є»:
вул. Незалежності, 31,
4-ий поверх.

Вхід вільний.

Медіапартнер заходу — тижневик «Український тиждень».

 

YE Bookstore and KSD Publishers are happy to invite you to the presentation of Tania Maliarchuk’s new book Biohrafia vypadkovoho chuda (“A Fortuitous Miracle’s Biography”) on 11 September.

Beginning at 18:00.

If Amélie Poulin had been born in the USSR, this might have been her biography. This is what you can say of Lena, the protagonist of Tania Maliarchuk’s new novel Biohrafia vypadkovoho chuda (“A Fortuitous Miracle’s Biography”).

Animal rights concern no-one but the animals themselves – and the gutsy, eccentric girl Lena. Lena also cares for all sorts of lame ducks: people who drink themselves into beasts, or wretched, lonely invalids, gradually turning into vegetables. We do not know if Amélie would have rushed to rescue the drunken intellectual Teofil Krolyk, who would have otherwise been run over by a train. Only a miracle can save the likes of him – and also the Mother of God in a yellow shawl with purple flowers. Frustrated by the futile search for the Holy Virgin, Lena takes up charity on her own. Maybe, she thinks, she can work her own little miracles.

Tania Maliarchuk is a young Ukrainian writer and journalist. Her short stories and essays have been translated into Polish, Romanian, German, English, Russian, and Belarusian. On 3 March, 2009, the Vienna-based Residenz publishing house printed her book Neunprozentiger Haushaltsessig (“Nine-Percent Vinegar”), translated by Claudia Dathe.

Moderated by Taras Prokhasko.

***

Address:

YE Culture and Arts Centre, 3rd floor

31 Nezalezhnosti Street.

Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»