Приходь
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація книжки “Не сподівайтеся позбутися книжок” Умберто Еко та Жан-Клода Кар’єра (Київ)

Дата події: 20.04.2015 18:00

Книгарня “Є” запрошує на презентацію книжки “Не сподівайтеся позбутися книжок” у перекладі Ірини Славінської.
Початок — о 18.00.

Книга Умберто Еко та Жан-Клода Кар’єра «Не сподівайтеся позбутися книжок» — це книжка-розмова, книжка-обговорення, книжка, що провокує та інформує. І саме навколо цієї книжки відбудеться розмова між Іриною Славінською, яка переклала «Не сподівайтеся позбутися книжок» українською, та Юрієм Макаровим. Ця книжка насичена фактами, роздумами та інтерпретаціями. І, власне, про факти, майбутнє і минуле книг, любов до них і узалежнення від них, приватні історії та колективні настрої йтиметься у рамках розмови-презентації. «Не сподівайтеся позбутися книжок» — це не погроза сучасних європейських інтелектуалів Умберто Еко та Жан-Клода Кар’єра, а іронічне застереження, оперте на досвід тривалого книгокористування. Життя серед давніх і сучасних видань, пошуки інкунабул, епізоди випадкового успіху чи несподіваної втрати, ретельність добору власних книгозбірень постають в бесіді, до якої хочеться долучитися – часом посмішкою, часом реплікою. Читач-книголюб не лишиться пасивним спостерігачем, бо все, що обговорюється в діалозі, так чи інак заторкує і його власне ставлення до написаного, виданого, обговореного й оціненого.

Учасники презентації:

Ірина Славінська –  перекладач, літературознавець, журналістка.
Юрій Макаров – журналіст, документаліст, письменник.

Адреса Книгарні «Є»:
вул. Лисенка, 3.
Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».

 

 

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»