Приходь
Календар
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація книжки Мілети Продановича «Ультрамарин» (Львів)

Дата події: 05.06.2013 18:00

Книгарня “Є” та видавництво “Темпора” запрошують на презентацію книжки сербського письменника Мілети Продановича “Ультрамарин”, яка відбудеться 5 червня.

Початок — о 18.00.

Мілета Проданович (нар. 1959 р.) — сербський прозаїк, поет, художник. Професор Академії мистецтв у Белграді. Був учасником найважливішої белградської мистецької групи 1980-тих років — Alter Imago. У своїх художніх циклах митець звертається до проблеми взаємодії мови / тексту / картини / вистави. Опублікував 16 книжок — 10 романів, збірки новел, нарисів, одну поетичну збірку. Проза Мілети Продановича перекладена багатьма германськими, романськими і слов'янськими мовами. У перекладі українською видано його роман “Сад у Венеції” та кілька оповідань.

“Ультрамарин” Мілети Продановича — це тепла і мудра книга про синівську любов та спорідненість душ. Автобіографічна в своїй основі, вона — це спогади автора про батька і про давню родинну подорож до скарбів епохи італійського Відродження. Дитячі враження від цих мандрів переплітаються з уже дорослими, нещодавніми, а згадки про драматичні події в рідній країні письменника — з роздумами двох митців, батька й сина, про мистецтво і людське життя, про минувшину й будучину.

***

Адреса книгарні “Є”:
просп. Свободи, 7.
Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».

 

 

Presentation of the book Ultramarin (“Ultramarine”) by Mileta Prodanović (Serbia), together with Tempora Publishers

Date: 5 Jun. 2013

YE Bookstore and Tempora Publishers have the pleasure of inviting you to the presentation of the book Ultramarin (“Ultramarine”) by Serbian writer Mileta Prodanović on 5 June.

Beginning at 18:00.

Mileta Prodanović (b. 1959) is a Serbian prose writer, poet, artist, and member of the Serbian Academy of Arts in Belgrade. He was member of the major Belgrade art group of the 1980s, Alter Imago. In his work Prodanović addresses the problem of interaction between language, text, picture, and performance. He has published 16 books, including 10 novels, collections of short stories and essays, and a book of poetry. Prodanović’s prose has been translated into many Germanic, Romance, and Slavonic languages. Translated into Ukrainian is his novel Vrt u Veneciji (“Garden in Venice”) and several short stories.

Mileta Prodanović’s Ultramarine is a warm-hearted and wise book about filial love and the affinity of souls. It is based on autobiographical elements: the author’s reminiscences of his father and a family trip of long ago to see the treasures of Italian Renaissance. The child’s impressions from the trip mingles with the recent adult ones, whereas the memories of dramatic events in the writer’s home country alternate with the speculations of two artists, father and son, about art, human life, the past and the future.

***

Address:
YE Bookstore,
7 Svobody Avenue.
Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»