Приходь
Календар
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація книжки Крістіни Бердинських “Єлюди. Теплі історії з Майдану” (Львів)

Дата події: 23.06.2014 18:00

Книгарня «Є» та видавництво «Брайт Стар» запрошують на презентацію книжки Крістіни Бердинських “Єлюди. Теплі історії з Майдану”, яка відбудеться 23 червня.

Початок – о 18:00

Ця книжка – блог-щоденник з Інтернету, який авторка розпочала під час Євромайдану. Журналістка Крістіна Бердинських, поспілкувавшись 1 грудня на Банковій із двома медичними волонтерами, написала першу історію про них на своїй приватній сторінці у соцмережі. Коли на Банковій пішов газ, ці хлопці побігли надавати швидку допомогу.

Авторка щодня зустрічала на Майдані таких прекрасних людей, як ці медики. Скромних і водночас упертих і відчайдушних, із різним рівнем доходів та освіти. Хтось із Заходу України, хтось зі Сходу. Чомусь мас-медіа звертали менше уваги на звичайних людей, а саме вони були енергією та духом цих подій. 20 грудня Крістіна створила Facebook-сторінку «Єлюди-maidaners», де почала публікувати історії про майданівців та їхні фото, зроблені камерою мобільного телефону. Вона розмовляла із заможними бізнесменами, які постачали на Майдан дрова й шини, із будівельниками, студентами, волонтерами, координаторами гарячих ліній, з тими, хто працює на кухнях, живе у наметах, художниками, музикантами, культурними діячами. У січні-лютому сотні волонтерів перекладали ці розповіді 17-ма мовами. Люди хотіли, щоби світ дізнався, хто насправді стоїть на Майдані. У щоденнику «Єлюди» є записи про смерть і поранення, біль і сум, але також про взаємодопомогу, силу й мужність, натхнення та любов. Дуже хочеться, аби ці історії залишилися не тільки в Інтернеті, а й у пам’яті читачів цієї книжки.

***

Адреса книгарні “Є”:
просп. Свободи, 7.
Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень»

 

Presentation of Ye-People. Warm Stories from Maidan book by Kristina Berdynskykh (Lviv)

Lviv: June 23, 6 p.m.

YE Bookstore and Bright Star Publishing House have the pleasure to invite you to the presentation of Ye-People. Warm Stories from Maidan book by Kristina Berdynskykh. The meeting will take place on June 23.

Beginning at 18:00

This book is based on the diary blog, started by the author at the time of EuroMaidan. On December 1, after a talk with two medical volunteers on Bankova Street, journalist Kristina Berdynskykh wrote her first story about them on her private page in a social network. The boys Berdynskykh wrote about had rushed to give first aid when Bankova was filled with gas.

Every day, the author met wonderful people, just like those young medical workers, on Maidan. They were unpretentious, but stubborn and audacious, while having different income and education levels. Some of them came from the West of Ukraine, while others came from the East. For some reason, there was not much focus on ordinary people in mass media, though these people were the energy drive and the spirit of the events. On December 20, Kristina created Yelyudy-maidaners (Ye-people-maidaners) Facebook page to publish her stories about Maidan people and their photos taken with mobile camera. She talked to rich businessmen supplying Maidan with firewood and tyres, she talked to builders, students, volunteers, hotlines coordinators, as well as people working in Maidan kitchens or living in tents, she talked to painters, musicians and people of culture. In January-February, hundreds of volunteers translated these stories in 17 languages. People wanted the world to know about those standing on Maidan. Yelyudy diary contains stories about death and injuries, pain and sadness, as well as about mutual help, strength and courage, inspiration and love. These stories should be kept not only in the World Wide Web, but also in the memory of the readers of this book.

***

Address:
YE Bookstore,
7, Svobody Avenue
Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»