Приходь
Календар
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація книжки Галини Посвятовської «Знайомий з Котора» (Івано-Франківськ)

Дата події: 24.03.2015 18:00


Книгарня «Є» та видавництво «Лілея-НВ» запрошують на презентацію книжки Галини Посвятовської «Знайомий з Котора», що відбудеться 24 березня.

Початок – о 18:00.

24 березня відбудеться презентація збірки малої прози відомої польської письменниці Галини Посвятовської під назвою «Знайомий з Котора». Українською її переклав івано-франківський журналіст та телеведучий Володимир Гарматюк. Презентація відбудеться у Книгарні «Є».

Книжка «Знайомий з Котора» нещодавно вийшла у видавництві «Лілея-НВ». Це видання продовжує знайомство українського читача із творами видатної польської письменниці.

Раніше не публіковані в Україні, зібрані під однією обкладинкою три малі прозові твори авторки поряд із виданою 2013 року автобіографічною повістю «Розповідь для друга» відкривають читачеві Посвятовську інакшу, ніж та, якою вона є у своїх поезіях. І, маємо надію, готує читача до занурення у поетичний світ авторки.

На презентації перекладач Володимир Гарматюк розповість цікаві факти з життя Галини Посвятовської, зачитає уривки зі «Знайомого з Котора», а також поезії Посвятовської.

***
Адреса Книгарні «Є»:
вул. Незалежності, 31,
2-ий поверх.
Вхід вільний.

Presentation of Znayomy z Kotora (An Acquaintance from Kotor) book by Halina Poświatowska (Ivano-Frankivsk)
YE Bookstore and Lileya-NV Publishing House have the pleasure to invite you to the presentation of Znayomy z Kotora (An Acquaintance from Kotor) book by Halina Poświatowska. The event will take place on March 24.
Beginning at 18:00

The YE Bookstore is to host the presentation of Znayomy z Kotora (An Acquaintance from Kotor) book of short novels by Polish writer Halina Poświatowska. Ivano-Frankivsk journalist and TV anchor Volodymyr Harmatyuk is the Ukrainian translator of the book, published by Lileya-NV Publishing House.
Three prose stories, included in this book and published in Ukraine for the first time, and Rozpovid dlya Druha (A Story for a Friend) autobiographical novel by the author, published in 2013, present a whole new portrait of Poświatowska. She is totally different in her poems. These prose stories are to prepare readers to the poetical world of the author.
At the presentation, Volodymyr Harmatyuk will tell interesting facts of the life of Halina Poświatowska and read extracts from Znayomy z Kotora (An Acquaintance from Kotor) and poems by Poświatowska.
***
Address:
YE Bookstore
31, Nezalezhnosti Street
Fifth Floor
Free admission.
Media partner: The Ukrainian Week.

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»