Приходь
Календар
Серпень 2014
П В С Ч П С Н
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Презентація аудіокниги «Третій сніг» Івана Андрусяка (Київ)

Дата події: 26.08.2014 18:00

26 серпня у книгарні «Є» (вул.Лисенка, 3) відбудеться презентація аудіокниги «Третій сніг» Івана Андрусяка.

Початок о 18:00.

Ця історія трапилася у давній і красивій країні, яка не мала назви. У ведмедівни Олени хтось поцупив мед. І допитливий їжак Петро береться знайти винуватця. У казковій повісті про лісових мешканців Іван Андрусяк говорить із дітьми про сучасні проблеми: що робити, коли хтось нав'язує свою мову, поводиться агресивно, або як допомогти другові, який втратив зір?

Повість-казку «Третій сніг» було озвучено в рамках волонтерського благочинного проекту «Аудіокниги для людей із вадами зору». Це вже восьма аудіокнига, яка побачила світ за час існування проекту з 2009 року. До цього було видано аудіозбірки поезій Богдана-Ігора Антонича, поетів доби розстріляного відродження, Пауля Целана, Леоніда Кисельова, роман Сергія Жадана «Ворошиловград» та інші. «Третій сніг» — перший дитячий твір, який було озвучено у проекті і видано накладом 300 примірників. Проект є некомерційним, записані аудіокниги не продаються. Весь наклад буде передано у спеціалізовані бібліотеки для незрячих та школи-інтернати для дітей із вадами зору по усій Україні. У паперовому форматі книга вийшла у видавництві «Фонтан казок».

Гостями презентації будуть автор твору — поет, письменник і видавець Іван Андрусяк, журналістка і ведуча програм Українського радіо Галина Бабій, яка начитала текст повісті, та інші учасники проекту.

Координатор проекту «Аудіокниги для людей із вадами зору» Катерина Кисельова kysilkat@gmail.com

***

Адреса книгарні “Є”:
вул. Лисенка, 3

Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень»

Presentation of Tretiy Snih (The Third Snow) audiobook by Ivan Andrusyak (Kyiv)

YE Bookstore (3, Lysenka St.) has the pleasure to invite you to the presentation of Tretiy Snih (The Third Snow) audiobook by Ivan Andrusyak. The meeting will take place on August 26.

Beginning at 18:00.

This story tells about an ancient and beautiful country without a name. Someone has stolen honey from Mrs.Bear Olena. Curious hedgehog Petro undertakes to find the offender. In his fairy tale about forest inhabitants, Ivan Andrusyak tells children of currently challenging issues, including the following ones: what to do when someone imposes alien language on you or when someone acts aggressively; how to help a friend having lost his sight?

Tretiy Snih (The Third Snow) fairy tale was recorded in the frames of Audiobooks for Visually Impaired People volunteer charitable project. This is the eighth audiobook having been recorded since the establishment of the project in 2009. Previously, audiobooks of poems by Bohdan-Ihor Antonych, as well as by Paul Tselan and Leonid Kyselyov, Executed Renaissance poets, and also Voroshylovhrad novel by Serhiy Zhadan were recorded as part of the project. Tretiy Snih (The Third Snow) is the first children’s book recorded in the frames of this project. Total number of copies issued is 300 books. The project is noncommercial, thus recorded audiobooks are not for sale. All the copies will be submitted to special libraries for blind people and boarding schools for visually impaired children all over Ukraine. Fontan Kazok Publishing House has published the paper version of the book.

Guests of the presentation:

Ivan Andrusyak, author of the book, poet, writer and publisher;
Halyna Babiy, reader of the text of the book, journalist and anchor of Ukrainian Radio programs;
other participants of the project.

Kateryna Kyselyova is the coordinator of Audiobooks for Visually Impaired People project. Contacts:
 kysilkat@gmail.com

 ***

 Address:
YE Bookstore,
3, Lysenka Street
Metro Zoloti Vorota

Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»