Приходь
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Прегляд фільму Клаудії Льоси «Молоко скорботи» (Івано-Франківськ)

Дата події: 25.10.2012 19:00

Книгарня «Є» запрошує Вас на перегляд фільму перуанського режисера Клаудії Льоси «Молоко скорботи», що відбудеться 25 жовтня.

Початок — о 19.00.

Героїня фільму з молоком матері увібрала страх перед навколишнім світом. Її матір зґвалтували під час фашистського режиму в Перу, де з 1980-го по 2000-й було знищено 70 000 чоловік. Щоб не повторити долю матері, героїня тримає в інтимному місці картоплину, яка повинна захистити її при спробі зґвалтування. Картоплина живе своїм життям і успішно проростає, демонструючи єдність людини і природи.

Клаудіа Льоса – перуанський кінорежисер, народилася в Лімі. Племінниця письменника М. Варгана Льоси і кінорежисера Луїса Льоси. Закінчила відділення кіно факультету масових комунікацій університету Ліми, потім навчалася в Нью-Йорку та Мадриді. Працювала в Барселоні в рекламній індустрії. У 2005 заснувала власну кінокомпанію «Vela Films» і в 2006 зняла перший повнометражний фільм «MADEINUSA», який отримав численні нагороди на міжнародних кінофестивалях. «Молоко скорботи» (2009) – другий фільм режисера. Робота відзначена найвищою нагородою Берлінського міжнародного кінофестивалю – «Золотим ведмедем».

Фільм відтворюватиметься українською мовою.

***

Адреса Книгарні «Є»:
вул. Незалежності, 31,
4-ий поверх.

Вхід вільний.

Медіапартнер заходу – тижневик «Український тиждень».

 

YE Bookstore has the pleasure to invite you to see the film by the Peruvian director Claudia Llosa La teta asustada (“The Milk of Sorrow”) on 25 October.

Beginning at 19:00.

The main character Fausta imbibed the fear of the surrounding world with her mother’s milk. When her mother was pregnant with Fausta, she was brutally raped during the internal conflict that broke out in Peru in the early 1980s (between 1980 and 2000, around 70,000 people were killed in the country). To avoid her mother’s painful experience, Fausta places a slice of potato inside herself, believing that it will shield her from rape. The potato, however, lives its own life and happily sprouts, showing the unity of man and nature.
Claudia Llosa was born in Lima, niece of the Peruvian writer Mario Vargas Llosa and the film director Luis Llosa. She studied at Newton College and received a degree in communication studies from the University of Lima. At the end of the 1990s she moved to Madrid, Spain. From 1998 to 2001 she studied at the film academy Escuela TAI. Later, she moved to Barcelona working in the advertising industry. In 2005, Llosa founded her own film company Vela Films, and in 2006 made her first full-length film Madeinusa, which brought her numerous awards from international film festivals. The Milk of Sorrow (2009) is her second film, winning the Golden Bear, the highest prize awarded for the best film at the Berlin International Film Festival.
The film will be shown in Ukrainian.
 ***
 Address:
YE Culture and Arts Centre, 3rd floor
31 Nezalezhnosti Street.

Free admission.

Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»