Приходь
Спілкуйся
Опитування

Мій улюблений формат заходів у Книгарнях "Є"

Дивитися результати

Завантаження ... Завантаження ...

Показ фільму французького режисера Вінсента Муна «Кримські стежки» (Тернопіль)

Дата події: 13.04.2016 18:00

Книгарня «Є» та агенція АртПоле запрошують на показ фільму французького режисера Вінсента Муна «Кримські стежки», який відбудеться 13 квітня. Початок – о 18.00.

Стежка. Цей образ одночасно виник і в проекті АртПоля, й у фільмі Вінсента Муна без будь-яких спеціальних домовленостей. Можливо тому, що й українські художники, і французький режисер розповідають про Крим, а отже про існування непростих й завжди особистих стежок, що здатні вивести з темряви. Завдяки музиці, орнаментам, традиціям і довірі.

:::стежка::: – ініціатива агенції АртПоле, покликана підтримувати постійний зв'язок із Кримом. Коли дискусії зайшли у глухий кут, художники знайшли вихід (точніше стежку) – взятися за фарби й створити візуальні нагадування про півострів у публічних просторах різних міст. Серед них і Вінниця.

«Кримські стежки» – фільм Вінсента Муна, незалежного французького режисера, відомого своїм документальним музичним відео. У 2006-му йому запропонували попрацювати з паризькими музикантами. Таким чином з’явилися Take Away Show – музичні відео, зняті за один дубль, в живому і дуже швидкому знімальному процесі. З того часу Мун використовує форму «партизанського» стилю – імпровізаційну зйомку в незвичайній обстановці. З 2009-го Вінсент Мун живе в дорозі: експериментуючи з польовими записами, він працює самостійно, здійснюючи свої проекти без залучення грошей, тим самим переглядаючи закони кіноіндустрії.

Режисер побував і в Україні, де зняв кілька відео з ДахаБрахою, одеськими музикантами, що співають на ідиш, і цілу серію про Крим. Сюжети з півострова склалися в повнометражний фільм – про традиційну музику народів Криму, музичний портрет дивовижної землі, де є місце пісням та мелодіям кримських татар, греків, болгар, вірменів, кримчаків. Фільм, знятий про музику тих, хто був депортований у часи Другої Світової й повернувся, зараз набуває нового звучання.

Адреса книгарні “Є”:
вул. Валова, 5-9.
Тел.: (0352) 25-44-59

Вхід вільний.
Медіапартнер заходу — тижневик “Український тиждень”.

Demonstration of Krymski Stezhky (Traces of Crimea) film by French director Vincent Moon (Ternopil)

YE Bookstore and ArtPole Agency have the pleasure to invite you to the demonstration of Krymski Stezhky (Traces of Crimea) film by French director Vincent Moon. The event will take place on April 13.

Beginning at 6 p.m.

Ukrainian painters and French director tell about the Crimea and difficult and always personal roads leading out of darkness. It is an initiative of ArtPole Agency aimed at maintaining connection with the Crimea. Due to the fact that discussions have come to a standstill, painters found another way or their own road. They create visual memories of the peninsula with the help of paints in public areas of different cities, with Vinnytsia being one of them.

Krymski Stezhky (Crimean Roads) is the film by Vincent Moon, independent French director, famous for his musical documentaries. The director has shot several videos in Ukraine, together with DakhaBrakha band, Odessa-based musicians singing in Yiddish, and a series of videos about the Crimea. Video stories of the peninsula have been merged to make a feature film about traditional music of Crimean nations, musical portrait of this region hosting songs and tunes of Crimean Tartars, Greeks, Bulgarians, Armenians and Crimeans. The film tells of the music of people having been deported during the World War II. Those people have come back home and their music sounds differently now.

***

Address:
YE Bookstore
5-9, Valova Street
Tel.: (0352) 25-44-59

Free admission
Media partner: The Ukrainian Week

Додати відгук

Spam protection by WP Captcha-Free

Читай
Книгарня рекомендує
ТОП
Розгорнути
Мережа книгарень «Є»